Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 3:7 - Zo Bible

7 Tua ciengin Topa in, “Egypt gama ka mite thuoh gimna ka mu zo ta hi; amate tunga nasem uhte ziehin keima in a kikona uh aw ka za zo hi. A thuoh uh gimnate ka thei a,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Tualeh Mangpa’n “Izipt gam a um ka mite thuoh gimna ka mu a, atung ua nasem houtute zieha akikou uh ka za a, agentheinate uh ka thei hi.’

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 TOPA in, "Egypt-a ka mite gentheihna ka mutel khin hi. Amau sal ukte hanga a kikona uh ka za zo a, amaute thuakna ka lunghimawh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 3:7
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuale Topa’ vantungmi in ama kungah, “Tu-in nang in nau na pai zo a, tapa khat na nei ding hi; Topa in na gentheina hing thudon zo ahi ziehin, ama’ min pen Ishmael na phuoh ding hi.


Ka kunga ang tung kikona bangin amate a gamta uh amah ci a kan dingin ka kumsuh kul hi; tua banga ahi sihle zong ka va thei ta ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin Pasien in naupang pa’ kaa a za hi. Van panin Pasien’ vantungmi in Hagar hlanin a kungah, “Hagar aw, bang in nang hing lungkhamsah ahei? Zau malmal sin; bangzieh ahei cile Pasien in naupang opna munah a kaana awging a za zo hi.


Leah gai-in tapa khat nei-a, a min Reuben phuo hi; azieh pen ama in, “Topa in ka gentheina ei mu zo hi. Tu-in ka pasal in kei ei it valon ding hi,” a ci hi.


Ama in, ‘Dahto inlen en in, keelpi tunga kikhap keeltang zosie dungpawl, bem pawlin puong uhi; bangzieh ahei cile na tunga Laban gamtat zosie ka mu zo ta hi.


Ka pa’ Pasien, Abraham’ Pasien, le Isaac’ Giinpa kei lamah ang om lo khat hi leh, khut guoha nei sawlmang tahpi ding ahi hi. Pasien in ka gentheina le ka khut tawh ka sepnate mu a, zani zanin nang ang phawhsie hi,” a ci hi.


Nang in mi neilutte na hunkhie a, hinanle a kiliensah mite na niemkhieh hi.


Ahi vangin Jehoahaz in Topa kungah thum a, Topa in ama’ thumnate a ngai hi. Bangzieh ahei cile Aram kumpipa in Israel a kibawlsietna le Aram kumpipa in amate a bangci bawlsiet ahei ci ama in mu hi.


“Kilekia inlen ka mite makaipa Hezekiah kungah gen in. Na pu David’ Pasien Topa in tam bangin gen hi: Keima in na thungetna ka za zo hi, na hlitui luongte ka mu zo hi; keima in kang damsah tahtah ding hi; a ni thum ni-in Topa’ biehinn ah na peito ding hi.


“Tuale nang in Egypt gam sunga ka pu ka pate uh’ gentheina na mu a, San Tuipi-a amau’ kikona na za hi.


Tua bang hinanle zong amau’ kikona a zah ciengin, ama in a cimawna uh a don hi.


Topa’ kamciemte pen a siengtho kamciemte ahi a, meikhuh sungah sagivei a kisiengsah ngun tawh kibang hi.


Ka hlagau basamin a op ciengin nangma in ka lampi na thei hi. Amate in ka peina lampi-ah keima thang ei siedap uhi.


Ama a zatah mi zosie’ deina ama in tangtungsah hi; ama in amau’ kikona zong za-in, amate a hundam hi.


Azieh pen ama in a migenthei pa’ gentheina simmaw bawl loin, zong a huo vawt sih hi. ama in keima kung panin a mai a phuol sih a, ama kunga ka kiko ciengin ama in keima ei za hi.


Keima in Topa ka sui hi, ama in ei dawng a, ka zau na zosie panin kei ei hunkhie hi.


Tam mi hepihuoi pa kiko a, tuale Topa in a za hi, a gentheina zosie panin ama a hundam hi.


Topa aw, nang, mu zo ta teh; dai op mawh sin! Topa aw, ka kung panin gamla op sin!


tuaci’n keima in Zion tanu’ kotpite-ah ang kiphatna la kisa zosie phawhkia-in, nangma’ hotkhietna sungah ka lung a dam ding hi.


Tua ahi ziehin thona-aana sepsahna tawh amate a gawt dingin a tung vuah nasem uhte a koi uhi. Amate in Pharaoh adingin ankholna khuopite ahi, Pithom le Rameses-te a lam uhi.


Tu-in Egypt gamah Joseph a thei lo kumpi khat a khang hi.


Amate na bawlsiet vua ka kunga ang kiko uleh keima in amau’ kikona ka za valon ding hi;


Tu-in na muna-ah maipha nga zo ka hi leh, nangma kang thei nading le na muna-ah maipha ka nga thei nadingin na lampite ei lah in. Tam minam khu na mite a hina zong ngaisun bo in,” a ci hi.


Tuaci’n nasem uhte le mite’ nasep vante pei-in mite kungah, “Pharaoh in, ‘Butu kang pie ta sih ding hi.


Pharaoh in khum ni ma-in nasem uhte le nasem vante thu pie a,


a gentheina zosie vuah a hundampa uh a suoh hi. Kamtaipa ahi sihle vantung mi’ hutdam ahi sih hi; ama’ ompina in amate a hunkhie hi; ama in a itna le a khuotuona tawh amate tankhie a, tanglai hunte zosie-ah amate lamto-in a peipi hi.


Topa kungah ka kiko ciengun ama in ka aw uh ei za a, vantungmi khat hing sawlin Egypt panin ei peipi a, tu-in nangma’ gam ning Kadesh khuo-ah ka om uhi.


Keima in Egypt gama ka mite kibawlsietna ka mu tahtah ta a, a tauna uh zong ka za zo ta a, amate hunkhie dingin keima kang kumsuh zo hi. Tu-in hing pei in, Egypt gamah nang kang sawl ding hi,’ a ci hi.


Bangzieh ahei cile i thanemnate-ah ei lainat thei lo siempu lien pa a nei i hi sih vua, tuale mahin eite ma bangin ze-etna namcin na thuoh ngai napi mawna a nei lo siempu lien khat a nei i hi uhi.


“Zing cieng tu bang hunin na kungah Benjamin gam panin mi khat kang sawl ding a, ka mi Israel tunga a uh dingin ama sathau na nu ding hi. Ama in Philistia-te’ khut sung panin ka mite a hunkhie ding hi; bangzieh ahei cile a kikona uh ka kungah hing tung zo ahi ziehin ka mite’ thuohna ka mu zo hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ