Paikhiatna 24:7 - Zo Bible

⁷ Tua ciengin ama in thuciemna laibu la a, mipite’ zahin tua laibu a sim hi. Tuale amate in, “Topa’ thugen zosie bawlin thu ka mang ding uhi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n thuhunna laibu ala a, mipite zahin asim hi, tualeh “Mangpa gen zousie bawlva ungin athu ka mang ding uhi,” achi uhi.

Zokam International Version

⁷ Tua ciangin Thukhun Laibu la-in mipite tungah a sim hi. Amaute in, "TOPA gensa khempeuh ka hih ding uh hi; a thu ka mang ding uh hi," ci-in a dawng khawm uh hi.

Paikhiatna 24:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 8:9

Singkuong sungah Egypt gam panin a pei lai-un Topa in Israel-te tawh thuciemna a bawlna ahi Horeb-ah Moses in suongpeh ni a na koite sim lo bangma dang om lo hi.

2 Khangthute 15:14

Awsangpi tawh a kiko kawmun amate in pengkul le sakite tumin Topa tungah kiciemna a bawl uhi.

Phatna-late 50:5

“Biehpiehna tawh kei tunga thuciemna a bawl, ka kungah ka mi citahte hing khawm un,” a ci hi.

Phatna-late 78:36

Hinanle amate in a kampi utawh ama a phat uhi; amate in a leii utawh ama tungah zuouthu a gen uhi.

Paikhiatna 19:8

Mi zosie in, “Topa’ gensa poma ka sem ding uhi,” ci-in lung kituohin a dawng uhi. Moses in Topa kungah mite’ thugente a tut hi.

Jeremiah 34:13

Israel’ Pasien, Topa in tam bangin ci hi: Kei mama in saltanna Egypt gam panin na pu na pate uh ka peipi lai-in amate tawh thuciemna khat ka bawl a,

Jeremiah 42:6

Topa i Pasieh uh thugen ka man ciengun kote ka hoi thei nadingun, nang kang sawlna uh Topa i Pasien uh’ thugen bangbang hoi taleh sie taleh ka mang ding uhi,” a ci uhi.

Ezekiel 16:8

Na kungah hing suohkia-in nang ma kang en hi; zawl dei-in lawm ngai na cing ta hi. Keima in ka puon mong zahin na zumsel teng kang khupieh hi. Keima in nangma kang kamciem a, nangma tawh thuciemna khat bawlin, tuale nang pen keima-a’ na hi ta hi, Topa Pasien in ci hi.

Malachi 2:10

I unpi-in pa khat nei hi lo i mah? Eite pen Pasien khat beh in ei piensah hi lo i mah? Tua ahile bang dinga eite khatlekhat kimuong loin i pu i pate’ thuciemna i buasah uh ahei?

Nasepte 13:15

Amate in thukham laibu le kamsangte’ laibute a sim zaw ciengun biehinn uhpa in amate kungah mi sawlin, “Sanggamte aw, mite adingin hanthotna thu na gen nop uleh gen un,” a cisah hi.

Colosse-te 4:16

Na lah vuah tu-a kang laihlah na sim zaw ciengun Laodicea khuo-a om hlattuom pawlpi mite tungah na simsah un; Laodicea pana ki-at lai zong na simthuo pai un.

1 THESSALONIKA 5:27

Amate zosie tungah tami kang laihlah na sim un, ci-in Topa’ min tawh lipkhap tahin thu kang pie uhi.

Joshua 24:24

Mite in Joshua kungah, “Topa ka Pasien’ na ka sem ding vua, a thu ka mang ding uhi,” a ci uhi.