Paikhiatna 24:4 - Zo Bible

⁴ Tuale Topa’ thugen zosie Moses in a giel hi. Ama zingmawngin thobai-in muol bulah maitam khat lam a, Israel minam sawm le nite tawh kituohin khuom sawm le ni phut hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh Mosi in Mangpa thugen zousie agiel a, zingmawng matahin athou a, muol bulah maitam abawl a; Israel nam sawm leh nite dungzui in, suong khuom sawmleni aphut hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin Moses in TOPA gensa khempeuh a gelh hi. Amah a zing ciang zingsangin tho baih a, mual bulah biakna-tau khat dawhin Israel nam sawm le nihte tangin suang sawm le nih a phut hi.

Paikhiatna 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:7

Tua ciengin Abram tungah Topa kilang a, tuale ama kungah, “Na suonlehlahte tungah tam gam ka pie ding hi,” a ci hi. Tua ahi ziehin ama in a kunga a kilang Topa adingin maitam khat a lam hi.

Piancilna 28:18

Tuaci’n zingmawngin Jacob thobai a, ama in a tangkham-a a zah suongtum la-in khuomin phut a, a tungah sathau a sungsuh hi.

Piancilna 28:22

khuoma ka phu tami suongtum zong Pasien’ inn ahi ding hi; kei nei pieh zosie tungah sesawm- suo-sekhat pel loin nangma kang pie ding hi,” a ci hi.

Piancilna 31:45

Tuaci’n Jacob in suong khat la-in khuomin phut hi.

1 Kumpite 11:30

Ahijah in a puon tha-ah manin phal sawm le phal ni a suo hi.

1 Kumpite 18:31

Elijah in, “Na min Israel kici ding hi,” ci-a Topa’ thu tunna Jacob’ tapa minam a phaza zui-in suong sawm le ni a la hi;

Ezra 6:17

Tami Pasien’ biehinnpi apna-ah bawngtang zakhat, tuutang zani, le tuuno zali biehna-in a go vua, a minam phaza tawh kizui-in Israel zosie’ mawna zieha biehna adingin keeltang sawm le ni a pie uhi.

Nehemiah 10:1

Tua lai tunga suoikaite’ min pen tam teng ahi uhi; Hilkiah’ tapa gam uhpa Nehemiah le Zedekiah,

Paikhiatna 17:14

Tua ciengin Topa in Moses kung ah, “Ciemtena ahi dingin laibu sungah tami thu giel inlen, Joshua’ zahin tua thu sim in: Keima in vansin nei panin Amalek-te kiphawna ka phietmai ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 17:15

Moses in maitam khat lam a, tua khu Topa in keima’ zawna diel ahi hi, ci-in a min phuo hi.

Paikhiatna 21:1

Tam teng pen amate mai-a na pieh ding biehna ngaina kipte ahi hi:

Paikhiatna 24:7

Tua ciengin ama in thuciemna laibu la a, mipite’ zahin tua laibu a sim hi. Tuale amate in, “Topa’ thugen zosie bawlin thu ka mang ding uhi,” a ci uhi.

Paikhiatna 28:21

Israel tapate’ min tawh kituohin a min uh a kigielna suong sawm le ni om ding hi; tuate pen minam sawm le nite adinga a min ciet uh a kigielna khutsipte tawh kibang ding hi.

Paikhiatna 34:27

Topa in Moses kungah tam bangin gen hi: “Tam thute giel in; tam thute tawh kituohin nangma le Israel tawh thuciemna khat ka bawl zo hi.

Isaiah 19:19

Tua ni ciengin Egypt gam laizangah Topa adingin maitam khat, a gamgi-ah Topa adingin khuom khat om ding hi.

Siampi Laibu 24:5

Annel la-in tua panin moh sawm le ni na em ding a, moh khat ciengin annel ephah khat’ sesawm-suo- seni ta hi ding hi.

Misimna 17:2

Israel-te hopi inlen amau’ pupa innkuon sunga makai zosie tung panin amau’ pupa innkuon khat ciet dingin ciengkhut khat, ciengkhut sawm le ni la inlen, a ciengkhut ciet vuah a min ciet uh giel in.

Luke 22:30

tuaci’n note in zong ka gam sunga ka sabuoi-ah anne tuidawnin na om thei nading ule thukhenna topha tungah to-in Israel minam sawm le nite tungah thu na khen thei nading uh ahi hi,” a ci hi.

Galatia-te 2:9

khuompi banga a kiciemte makaite ahi James, Cephas le John-te in keima tungah hepina ei kipie zo hi, ci thu a thei ciengun Barbabas le keima tungah kilawmtatna zietlam khut ei pie vua, ko gel pen Gentile-te kungah pei-in, amate ahile tep kitan mite kunga pei ding a thukim uhi.

Thupiakkikna 31:9

Tua ciengin Moses in tam thukham giel a, tuaci’n Topa’ thuciemna singkuong a puo Levi’ tapa siempute le Israel upa zosie tungah a pie hi.

Joshua 4:20

Jordan pana a puoh uh suongtum sawm le nite, Joshua in Gilgal-ah phut a,

Joshua 4:5

Joshua in amate tungah, “Topa na Pasien uh’ thuciemna singkuong opna mai Jordan gun laikimah pei unlen, Israel minamte sung panin mi khat in suongtum khat ta la-in na liengko vuah puo un.

Kilaakna 21:14

Tua khuopi kulpi in suong tawpha sawm le ni nei a, tuate tungah Tuuno sawltahpi sawm le nite’ min a tuong hi.