Paikhiatna 24:14 - Zo Bible

¹⁴ Ama in upate kungah, “Na kung vua kang peikia masangun tam sungah ei ngah un; azieh pen note tawh Aaron le Hur a om hi; thu nei popo ama gel kungah pei thei hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Tualeh aman upate kungah, “Na kung ua ka hing kile kia masangsie, tanah hing na ngah un, Aaron leh Hur toh umkhawm ding nahi uhi; mi koi inzong thubuoi bang ahiei na nei u’leh, akung uah na pei zel ding uhi.”

Zokam International Version

¹⁴ Amah in upate kiangah, "No kianga kong ciah matengun kote na ngak un. Aaron le Hur note tawh om khawm hi, kitotna thusia a nei peuhmah amaute kiangah na pai un," a ci hi.

Paikhiatna 24:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 17:12

Ahi vangin Moses a khut a kham hi. Tuaci’n amate in suongtum khat la-in ama’ nei-ah a koi vua, tua suong tungah Moses a tosah uhi. Aaron le Hur-te, khat langkhatah, a khat a lang khatah pangin a khut gel a dom uhi; tuaci’n nitum cieng dongin a khut gel kipden hi.

Paikhiatna 17:10

Tuaci’n Moses’ gensa ma bangin Joshua gamta a, muoldawn ah Moses, Aaron, le Hur-te a kato laitahun Amalek-te tawh a kido uhi.

Piancilna 22:5

Tua ciengin Abraham in a tangvalte kungah, “Laa tawh tanah na om un; naupangpa le kei khumnah ka va pei ding uhi; ko gel in Pasien ka va bie ta ding vua, tua ciengin na kung vuah kang peikia ding uhi,” a ci hi.

1 Samuel 10:8

Tuale ka masanga Gigal ah na peisuh ding hi; tua ciengin meihal biehna le thunuom biehna pie dingin na kungah kang peisuh ding hi. Na kungah hing pei-in na bawl ding teng kang lah masang, ni sagi sung nei na ngah ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 32:1

Muol tung panin Moses a kumsuh ha lam mite in a thei ciengun Aaron kimvelah kikhawmin ama kungah, “Hing pei inlen, kote dingin ka mai vua pei ding pasien-te ei bawlpieh in; Egypt gam pan ei peipito pa Moses lah bang suoh ta ahei ka thei sih uhi,” a ci uhi.

Paikhiatna 18:16

Kisietna khatpo a nei ciengun keima kungah amate ang pei-in khatlekhat kikalah thu ka khenpieh a, Pasien’ ngaina kipte le amate kungah ama’ dei lamte ka theisah hi,” a ci hi.