Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 24:12 - Zo Bible

12 Topa in Moses kungah, “Muol tunga keima kungah hing peito inlen, tua tahah ei na ngah in; amate lam lah nadinga ka gielsa thukham le thupieh kigielna suongpehte kang pie ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah, “Muol tunga ka kungah hing kaltou inlen, khunah umin, tuachi’n mipite na hil dingin, suong peh a, dan leh thupieh ka gelte ka hingpe ding hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 TOPA in Moses kiangah, "Mualtung kei kiangah hong paito inla hih lai-ah na ngak in; amaute lamlah nadinga ka gelhsa thukham le thupiakte kigelhna suangpekte kong pia ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 24:12
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in, “Pusuoh inlen, muolvum Topa mai-ah ding in,” a ci hi, azieh pen Topa in ang nawh ding hi,” a ci hi. Tua laitahin huipi nahpitahin langin muolte a sem tepal a, Topa mai-a suongtumte zong a satkeh sieng hi; ahi vangin tua hui sungah Topa om lo hi; tua hui a kap zaw ciengin zil ling a, ahi vangin zilling lahah Topa om lo hi.


Bangzieh ahei cile Ezra in a lungtang sungah Topa’ thukham kanin tuate zui ding le Israel gam sungah thukhamte le ngaina kipte hil a sawm hi.


Nangma zong Sinai muol tungah kumsuhin vantung panin amate na hopi a, tuale amate thukhenna a man, thukham tahtah, ngaina hoite le thupiehnate na pie a,


nangma in na nasempa Moses tungtawnin amate na sabbath siengtho na theisah a, thupiehnate, ngainate, le thukhamte na pie hi.


Hinanle a khielna uh koi in mukhie thei ahei? Phuolsel khielnate panin keima ei siengsah in.


Tua ciengin Pasien kungah Moses peito hi; Topa in muol panin ama lhanin ama kungah, “Jacob’ innkuonte le Israel-te kungah tam bangin na gen ding hi:


Tua ciengin muol tungah Moses peito a, meei in muol a tuom hi.


Meii lahah Moses lut a, muol tungah a peito hi. Sun sawmli le zan sawmli sung muol tungah Moses a thaam hi.


Topa nai-ah Moses beh pei ding hi; ama’ nai-ah adangte a pei sih ding vua, ama tawh mite peito lo ding hi,” a ci hi.


Pasien in Sinai Muol tungah Moses a hopi zaw ciengin Pasien’ khutme tawh kigiel thuciemna suongpeh ni ama a pie hi.


Muol tung panin Moses a kumsuh ha lam mite in a thei ciengun Aaron kimvelah kikhawmin ama kungah, “Hing pei inlen, kote dingin ka mai vua pei ding pasien-te ei bawlpieh in; Egypt gam pan ei peipito pa Moses lah bang suoh ta ahei ka thei sih uhi,” a ci uhi.


Topa in Moses kungah, “A masa tawh a kibangin suongpeh ni sui inlen, na tawhkehsa amasa suongpehte tunga kigiel thute ma tua suongpehte tungah ka giel ding hi.


Khum hun zaw cienga Israel innkuonte tawh ka bawl ding thuciemna tami hi zaw ta ding hi, Topa in ci hi: Amate sungah ka thukham ka koi ding a, amau’ lungtang tungah ka giel ding hi; tuale kei amau’ Pasien ka hi ding a, amate keima’ mite ahi ding uhi.


Tua ahi ziehin tami thukhamte lah panin a neupen khat zong palsatin khum bangma-a bawl dinga midangte a hil poma vantung gam sungah a neupen kici ding hi; ahi vangin tami thukhamte zui-in, a zui nading vua thu a hil poma vantung gam sungah milien kici ding hi.


Note na hi ule kote ei kipuosah Khris’ lai na hi vua, laitui tawh kigiel ahi lo, a hing zing Pasien’ hlagau tawh a kigiel, suongpeh tunga kigiel ahi lo, mihing’ lungtang suongpeh tunga a kigiel Khris’ lai na hina na lah uhi.


Tu-in a muol thei ama’ maitang pana ang kikhaw a minthanna vang ziehin Israel mite in Mose’ maitang a etcien thei lo za a, sina a piengsah nasepna ahi suongpehte tunga kigielkuoh laimalte bawn minthanna tawh ang tung ahile,


Note galkai-in tua gam na luo cieng vua na zui ding uh thukhamte le ngaina kipte hil dingin khum hunin Topa in keima thu ei pie hi.


Topa in tam thu teng pen mei kuong, meei, le mielking lah panin muoltunga kikhawm note zosie tungah awging lienpi tawh ang gen ahi a, ama in adang a genbe tuon sih hi. Ama in suongpeh ni tungah tuate gielin keima tungah ei pie hi.


Hizongle tam mun keima kungah ding inlen, amate luo dinga ka pieh leitangah a ten ciengun a zui ding vua na hilsawn ding thupieh zosie, thukham zosie le ngaina kip zosie na kungah kang gen ding hi,” ei ci hi.


Tua sungah kham tawh a kibawl panamtui hal nading maitam le a kimvel zosie-ah kham tawh a kizut thuciemna singkuong kitung a, tua sungah mana koina kham beel, Aaron ciengkhut meng le thuciemna suongpehte a om hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ