Paikhiatna 23:15 - Zo Bible

¹⁵ Tolsaw lo anlum pawi na bawl ding uhi; keima in kang thupieh bangin Abib hla a kisesa hunin ni sagi sung tol saw lo anlum na ne ding uhi, bangzieh ahei cile tua hla sungin Egypt panin note na peikhie uhi. Ka mai-ah khutguoh tawh koima ang kilaa lo ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tanghou tolsawlou Pawi na bawl dinga, (thu kahing pieh tah bangin ni sagi sung tanghou tolsawlou Abib ha a, hun kiguot ah na neh ding ahi; Izipt gam a kipat na hing pawtdoh u’khu tuami ha a ahiziehin tualeh ka masangah khut guoh in koima ahing kilah lou ding ahi.)

Zokam International Version

¹⁵ "Silngo-sawhloh Anlum Pawi na bawl un. Kong thupiaksa bangin ni sagih sung silngo sawh loh anlum na ne un. Abib kha a kiseh hunin na hih un, ahang in, tua kha-in Egypt pan a paikhia na hi uh hi. "Ka mai-ah kuamah khutguakin hong kilaak kei ding hi."

Paikhiatna 23:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 22:7

Tua ciengin Peisan tuuno tawh biehpiehna kibawl ni ahi Tolsawlo Anlum Pawi a tung hi.

Paikhiatna 34:20

Laa a tacil tuuno khat tawh na tanh ding vua, na tat sih uleh a ngawng na hiatawng ding uhi. Na tacilte zosie uh na tanh ding uhi. Khut guoh tawh koima ka mai-ah hing kila lo ding hi.

Thupiakkikna 16:16

Topa na Pasien un a teel ding mun ama mai-ah na pasal zosie uh kum khatin thumvei kilaa ding uhi: Tolsaw lo anlum pawi, nipikal pawi, le buh pawi-te ah zong kilaa ding uhi. Topa mai-ah khut guoh tawh na kilaa sih ding uhi;

Mark 14:12

Peisan tuuno a kigaw ni, Tolsaw lo Anlum Pawi a ni masa ni-in a nuazuite in ama kungah, “Peisan Pawi an na neh nading hei sungah pei-in va siemkhol uleng na dei ei?” a ci uhi.

Siampi Laibu 23:10

Israel mite hopi inlen tam bangin gen in: Keima in na tung vua kang pieh ding gamah lutin bu na at ciengun siempu pa kungah na buphai at masa pen uh na tawi ding uhi.

Paikhiatna 34:18

Tolsaw lo anlum pawi na bawl ding uhi. Abib hla, a kisesa hun sung tengin kang thupieh bangin ni sagi sung tol saw lo anlum na ne ding uhi; bangzieh ahei cile note Abib hla sungin Egpyt panin na peikhie uhi.

Paikhiatna 13:4

Abib hla sung, tuni-a peikhie na hi uhi.

Luke 2:41

Peisan pawi sim dingin kumsielin Jerusalem ah a nu a pate a pei uhi.

Nasepte 12:3

Tua thu in Jew mite lungkimsah hi, ci a mu bepin ama in Peter zong mansah leuleu hi. (tua hun pen Tolsawlo Anlum Pawi hun sung ahi hi. )

Paikhiatna 12:2

Tami hla pen note dingin hla kipatna hi ding hi; note dingin kum khat sunga a hla masa pen hi ding hi

Paikhiatna 22:29

Na anlahna pan ule na lengga suhna pan vua ang letdawhte panin biehna pieh ding na kiheh sih ding uhi. Keima tungah na tacilte uh nei pie ding uhi.

1 Samuel 6:3

Amate in, “Israel-te’ singkuong na sawldawh ding uleh a guohin sawl sih un, bangbang hile khielna zieha biehna pie un. Tua ciengin na dam ding vua, bang zieha note kung pana a khut a khin nai lo lam na thei ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 13:3

Moses in mite kungah, “Na sal tanna Egypt gam panin na pei ni uh ahi tami ni phawh un, azieh pen Topa in a thahat khut tawh khum mun panin note ang peipi hi; tol kisaw anlum kine lo ding hi.

Micah 6:6

“Topa mai-ah bang tawh va pei-in, a sangpen Pasien mai-ah bang tawh va kun ding ka hei? Meihal biehnate le kumkhat a pha bawngno tawh a mai-ah va pei ding ka mah?