Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 21:1 - Zo Bible

1 Tam teng pen amate mai-a na pieh ding biehna ngaina kipte ahi hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 “Tuin tamte khu ahi, akung ua na theisah ding vaihawmna dante khu.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 Hihte in amaute mai-a na koih ding thukhamte ahi hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 21:1
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Na inn lam tami biehinn tawh kisai-in ka thukhamte zui-in ka ngaina kipte mang a, ka thupiehte zosie kemcingin tuate na zui leh, nang tungah keima in na pa David tunga ka kamciemna kang kipsah ding hi.


amau’ khuopi sunga teng na sanggamte uh tung panin sisan kisuona, thukham ahi sihle thupiehna, upadi ahi sihle biehna ngaina kipte tawh kisai-in na tung vuah thu khat popo ang tun ciengin Topa mai-ah mawna a piensah lo nading ule note tung le na sanggamte tungah lungthahna a tun lo nadingin amate thu na hil ding uhi. Tam bangin bawl un, tua hile mawna na piengsah sih ding uhi.


a sanggamte zopin a uliente a zui vua, Pasien’ nasem Moses in a pieh Pasien’ thukham zui-in, eite’ Topa ahi Topa thupiehnate zosie, le a ngainate le a thukhamte a zui nadingun kiciemna a bawl uhi.


Ama in Jacob tungah ama’ thu gen a, Israel tungah a thukhamte le a ngaina kipte a gen hi.


Tuaci’n Moses pei-in mipi upate hlan a, Topa in ama a thupieh tam thu zosie amate mai-ah a sung hi.


Ka thukhamte amate pie-in, ka ngaina kipte ka lah a, tua teng a zui poma a hing ding uhi.


Tua tham loin keima in amate tungah thukham hoi lote le a hin zawh lo nading uh ngaina kipte ka pie hi.


Hinanle na lah vua a teng tuolsung mi hile pemtate hile ka thukhamte le ka biehna ngaina kipte na zui ding uhi,


Ka thukhamte le ka biehna ngaina kipte na zui ding uhi; tua banga a zui pa khu a hing ding hi: Keima Topa ka hi hi.


Ka thukham zosie le ka biehna ngaina kipte zosie zui-in tuate na tang ding uhi: Keima Topa ka hi hi.


Kang peipi nading gam in ang luohkhiet lo nadingin ka thukham zosie le ka biehna ngaina kipte zosie zui-in na tang ding uhi.


Israel zosie adingin Horeb ah ama ka thupieh, ka nasempa Moses’ thuhilnate ahi thukhamte le biehna ngaina kipte phawh un.


mi honpite in tuolthat pa le sisan phulapa’ kikalah tam ngaina kipte tawh kituohin thu khen ding uhi;


Tam teng pen Moab zanglei, Jordan luigei-a Jericho mun, Israel-te kungah Moses tungtawnin Topa in a gensah thupiehnate le ngaina kipte ahi hi.


Tua ciengin kang thupieh zosie a zui nadingun amate na hil un. Tuale hun tawp dongin keima in note kang ompi zing ding ahi lam phawh un,” a ci hi.


Na unau, Hebrew pasal khat ahiei, ahi sihle Hebrew numei khat ahiei na kungah ang kizua-in kum guh sung na na ang seppieh leh, a kum sagina ciengin tua mipa na suohta sah ding hi.


Note galkai-in tua gam na luo cieng vua na zui ding uh thukhamte le ngaina kipte hil dingin khum hunin Topa in keima thu ei pie hi.


Tami ngainate, thukipte, le thukhamte pen Egypt pan Israel-te a peikhiet ciengun Moses in hopi-in a gen thute ahi a,


En un, Topa ka Pasien in kei ei thupieh bang lienin lutin na lah ding uh gam sungah na zui ding uh thukhamte le ngaina kipte kang hil zo ta hi


Tuni-in na mai vua kang koipieh thukham bucing bangin a dih thukham le ngaina kip a nei minam lien adang hei-ah om ahei?


Moses in Israel-te zosie hlan a, amate tungah tam bangin a gen hi: Israel-te aw, tuni-in keima in na kung vua kang gen ding thukhamte le ngaina kipte za un; tuate sinin limtahin na zui ding uhi.


Hizongle tam mun keima kungah ding inlen, amate luo dinga ka pieh leitangah a ten ciengun a zui ding vua na hilsawn ding thupieh zosie, thukham zosie le ngaina kip zosie na kungah kang gen ding hi,” ei ci hi.


Tu-in tam teng pen note galkai-in na luo ding uh gamah na tun ciengun na zui ding vua Topa na Pasien un note tungah kang hil dinga ei thupieh, thukhamte le ngaina kipte ahi hi,


Ang tung ding hunah na tapate un, “Topa i Pasien in note ang thupieh ahi thukipte, thukhamte le ngaina kipte bang a cinopna ahei?” ci-in ang dawh ciengun


A nukhia penin sanggamte aw, Pasien lungkim nadingin bangci nuntah lei kilawm ding ahei, ci thute ko tung pana na sinsa uh ahi ma bangin (a gamta tahtah na hi ma bangun) na sep semsem nadingun i Topa Jesu minin thumin kang hanthawn uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ