Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 20:7 - Zo Bible

7 Topa na Pasien uh’ min a sie lamin na zang sih ding uhi, azieh pen ama’ min a zang khiel poma Topa in maw pengsah lo ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Mangpa na Pasian min na mawh gen ding ahi sih, Amin mawha genmi khu gilou lou in asep sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 "TOPA in ama min a zangkhial khatpeuh a khial loin sim lo ding ahi manin, TOPA na Pasian’ min na zangkhial kei ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 20:7
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahi vangin Isaac in a tapa kungah, “Ka tapa aw, bangci a nang hici mat zuai thei ahiei?” a ci hi. Ama in, “Topa na Pasien in kei ei lawcinsah zieh ahi hi,” ci-in a dawng hi.


Tua ahi ziehin ama maw nei lo bangin ngaisun tuon sin, azieh pen nang mi pil khat na hi hi; nang in ama na law dan ding na thei lel ding hi. A lu tunga a samkang khu sisan tawh Leinei gamah na peisuhsah hamtang ding hi,” a ci hi.


Pasien’ mipa Elisha’ nasem Gehazi in, “Aram-te Naaman in ama a pieh nate ka pupa in sang loin tua mipa peisah mawh hi. Topa a hing ahi ma bangin ama nuadelin ama kung panin na themkhat beh ka nga ding hi,” ci-in a ngaisun hi.


Gitlo lungsim tawh nangma’ thu a gen mite in nangma’ siet nadingin na langkhatah a pang uhi!


Hau seng leng nangma kang niel ding a, “Topa kici koi ahei? kang ci kha ding hi; zawng seng leng lah mi’ na guhpiehin ka Pasien’ min kang daisah kha ding hi.


Ahi vangin note in na lungsim uh khelkia-in ka min na daisah vua, amau’ deina banga na hlasa uh sila numei le pasalte mankia-in na khut sung vuah na semsahin sal bangin a na koikia uhi.


“Topa a hing ahi ma bangin!” ci-in ka minin thuman thutang le thudih tawh na kiciem leh, ama ziehin minamte in thupha nga ding a, ama’ vang tawh amate a kisathei ding uhi.


Keima’ mi Israel-te lahah ka min siengtho ka kitheisah ding a, ka min siengtho ka buasah ngai nawn sih ding hi; tuale minamte in Israel sunga a Siengtho Topa, ka hi lam ei thei ding uhi.


A man loin ka min tawh na kiciem sih ding vua, na Pasien uh’ min na daisah sih ding uhi: Keima Topa ka hi hi.


Tua ciengin thukhen dingin note kungah kang pei ding hi; keima in aitawite, angkawmte, a manlopi-a kiciemte, a kiguoi nasemte’ thaman pie loin a gawt mite, meigong le tagate, pemtate a pampaihte, le keima ei giing lote zosie langkhatah teci pangin mallangin thu ka khen ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Ahi vangin Corinth khuo-a kang hawkia lona pen note kang hepina ahi zawh lam ka teci dingin Pasien ka ko hi.


Topa na Pasien uh na zatah ding uhi; ama beh na bie ding uhi; ama na tudet ding vua, ama’ min tawh na kiciem ding uhi.


Topa na Pasien uh’ min a sie lamin na zang sih ding uhi, bangzieh ahei cile Topa in a sie lamin ama’ min a zang mite maw lo hi, ci lo ding hi.


Topa na Pasien uh na zatah ding uhi; ama’ na beh na sem ding vua, ama’ min beh tawh na kiciem ding uhi.


Tam teng zosie banah, kang itte aw, vantung tawh ahi a, leitung tawh ahi zongin adang kiciemna khatpo tawh na kiciem sih un. Mawsahna na thuoh lo nadingun, a hite, “Ahi,” ahi lote, “A hilo,” hisah pai un.


Tua ciengin tu-in na tung vua kang dih gamtat bangin no zong ko innkuon tungah nang dihtat nadingun, Topa’ minin ka kungah hing kiciem unlen ciemtena dihtah khat ei pie un.


Mite in tua nu kungah, “Tam gam kang sim vua, nei khaisuhna tami tawlet-ah tam khauhuol san na na khi sih a, na inn sunga na nu le na pa, na sanggam pasalte, le na innkuonpi zosie na na khop sih leh, na tunga nei kiciemsah tami kiciemna panin ka peng ding uhi.


Amate tunga i bawl ding uh tam ahi hi: Eite in amate tunga i bawl uh thuciemna ziehin eite tungah lungthahna ang tun lo nadingin amate i hingsah ding hi,” a ci uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ