Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 20:3 - Zo Bible

3 keima mai-ah pasien dangte na nei sih ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Keima loungal pasien dang mawngmawng na nei ding ahisih.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 "Ka mai-ah a pasian dang na nei kei ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 20:3
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bangzieh ahei cile Solomon a vuoi ciengin a zite in pasien dangte lamah ama’ lungsim heipieh uhi; a pa David’ lungsim bangin ama’ lungsim Topa a Pasien tungah dih zo nawn lo hi.


Ama ’ min thupina khu Topa-a’ ci unlen, a siengtho kizepna tawh Topa bie un.


Nang simlo vantungah koi ka nei ahei? Nang sanga ka lunggul zawh ding leitungah bangma om lo hi.


Kei pen Egypt gam panin note ang peipi to, na Topa Pasien uh ka hi hi. Na kam uh golkah un, keima in kang dim ding hi.


Note lahah pasien dang a om sih ding hi; gamdang pasien mai-ah na kun sih ding uhi.


“Topa aw, pasien-te lahah nangma tawh kibang koi om ahei? Sienthona-ah a lien, thupina-ah a lipkhap huoi, na lamdangte a bawl, nangma tawh kibang koi om ahei?


Kei tawh kopin ngun pasien-te na bawl sih ding vua, noma adingin kham pasien-te zong na bawl sih ding uhi.


a pasien-te uh’ mai-ah kun loin, a na uzong sem loin, amau’ gamtat bangin na gamta sih ding vua, a pasien-te uh suhsiet piehin a milim khuompite uh na satguoi pieh ding uhi.


ka thupieh lampi panin amate a piel zuai ta uhi; amate dingin a kituisun bawngno lim khat bawlin tua tungah biehpiehna lui-in a bie vua, tuale ‘Israel aw, tamte khu Egypt leitang pana ang peipito na pasien-te uh ahi hi!’ ci uhi,” a ci hi.


(Pasien dang na bie sih ding hi. Azieh pen ama’ min Thangsie ahi Topa khu a thangsie Pasien ahi hi).


A tawntungin Topa muong un; azieh pen nangma in Topa Pasien sungah kumtawn suongpi khat na nei hi.


Keima Topa ka hi a, tua khu keima’ min ahi hi; midang koima tungah ka vanglietna ka pie sih a, keima in milimte tungah ei kiphatna ka pie sih hi.


Nohaw pen keima’ tecite na hi uhi, Topa in ci a, tuale kei pen ama ka hi lam, note in ei thei-in, tuaci’n keima nei up nading ule nei theitel nadingun note pen kang teelsa ka nasem na hi uhi. Kei masangin pasien om lo a, kei’ nua ciengin zong om lo ding hi.


Zau sih unlen ging sih un; tanglai panin na kung vuah hing genin hing pulah zo hi lo ka mah? Note pen keima teci na hi uhi! Kei simlo pasien dang om amah? Suongpi dang om lo a, khat zong ka thei sih hi.


hun lui thute phawh un; azieh pen kei Pasien ka hi a, adang koima om lo hi. Kei Pasien ka hi a, keima bang koima om lo hi.


A na sem ding le a bie dingin pasien dangte’ nua zui sih unlen, na khut utawh na bawl uh milimte ziehin kei ei lungthahsah sih un. Tua hile ke’n zong note bangma kang law sih ding hi,” a ci hi.


Ka nasem ka kamsang zosie na kung vuah kang sawl ngitnget a, ‘Tu-in na gitlona uh panin mi vannuoi kihei unlen, na gamtatnate uh kipuopha un. Amau’ na sem dingin pasien dangte nua zui sih un, tua hile noma le na pu na pate uh ka piehsa gamah note na teng ding uhi,’ a ci hi. Ahi vangin na bil nei daw sih vua, ka thu na ngai sih uhi.


Note guta-in tuol thatin, ang kawmin, a manlopi-in kiciemin, Baal kungah biehna pie-in na thei ngai lo uh pasien dangte nuazui-in,


Ahi vangin kumpipa aw, ei hutkhiet zo sih leh zong na pasien-te’ na ka sem tuom sih ding vua, na phusa kham milim zong ka bie tuom sih ding uhi, ci thu kithei ta’n,” a ci uhi.


Hinanle Egypt gama kipanin kei pen Topa na Pasien uh ka hi hi; note in keima longal Pasien dang na thei sih uhi.


Jesu in ama kungah, “Satan aw, kihemkhie in! Azieh pen Topa na Pasien bie inlen, ama’ na beh sem in,’ ci-in kigiel hi,” a ci hi.


Tua ahi ciengin milim biehna-ah a kipiesa an nehna tawh kisai-in eite in, “Lei tungah milim om tahtah lo hi,” a ci thu le, “Pasien khat beh simlo adang om lo hi,” a ci thu i thei uhi.


eite adingin Pa ahi Pasien khat beh om a, ama panin sil bangkim pieng a, eite zong ama dinga nungta i hi uhi. Topa khat beh om a, ama pen Jesu Khris ahi hi. Ama tungtawnin sil bangkim pieng a, eite zong ama tungtawnin i nungta uhi.


Numei-pasal khielna a bawl mi, a siengtho lo mi, le a huoiham mi in (milim bie pa a cinopna) Khris le Pasien’ gamah gouluo bangma a nei sih hi.


note in keima mai-ah pasien dang na nei sih ding uhi.


Na kimvel vua mite’ pasien-te ahi pasien dangte na zui sih ding uhi.


Topa na Pasien uh, na lungtang zosie, na hinna zosie le na hatna zosie utawh na it ding uhi.


Amau’ lam tawpna pen kisietna ahi hi; a pasien uh zong gilpi ahi hi; maizum nadingte-ah a kisiel zawsop vua, leitung nate beh ngaisutin a nei uhi.


Amate in mangmuna a mu ziehun a thupi deu-in a kingaisun vua, tuaci’n a dih lo kiniemkhiehna le vantung mite bieh ding a paugen mite khatpo in na thaman uh na tan nadingun kibawlsah sih un. Tua bang mite pen a hang om lopi-in mihing’ ngaisutna tawh a kimot phatsah uh ahi a,


Tua ciengin ama bie dingin a ke phungah ka bawh a, hinanle ama in kei kungah, “Tam bang bawl sin! Kei pen nang le Jesu teci panna a pom na kithuopi mite tawh na semton ka hi bo hi. Pasien bie zaw’n! Bangzieh ahei cile tua Jesu’ teci panna pen kamsanna’ lungsim ahi hi,” ei ci hi.


ahi vangin ama in keima kungah, “Tam bang bawl sin! Nang le kamsang na kithuopite tawh nasemton khat ka hi bo hi. Pasien bie zaw’n!” ei ci hi.


tuale keima in na kung vuah, ‘Keima Topa na Pasien uh ka hi hi; note in na tenna gam vua Amor-te’ pasien-te na zatah sih ding uhi,’ kang ci hi. Ahi vangin ka thu na ngai sih uhi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ