Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 20:11 - Zo Bible

11 Bangzieh ahei cile ni guh sungin Topa in van le lei, tuipi le tuate sunga a om sil zosie bawl hi, hinanle a ni sagi ni-in a tawlnga hi; tua ziehin Topa in sabbath ni thupha pie-in siengthosah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Aziehpen niguh sungin Mangpa’n lei leh van leh tuisuogiette leh a sung a um zousiete a siem a, ani sagi niin a khawlta hi. Tuaziehin Mangpa’n khawlni khu aguolzawl a, asusiengthou ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Ahang in, TOPA in niguk sungin lei le vante, tuipi le tuate sunga omte bawla, ahi hangin a ni sagihna ni-in a khawl hi. Tua ahi ciangin TOPA in Sabbath ni thupha pia-a, a siangthosak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 20:11
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pasien in ama gel thupha pie a, Pasien in ama gel kungah, “Cipha-in pung unlen leitung luodimin zo un; tuipi sunga ngate, vana leng vate, le leitunga gamta hinna nei zosie tungah thu nei un,” a ci hi.


Pasien in a siemsa na vannuoi en a, hoi a sa mama hi. Tuale nitah le zingmawng om a, a ni guhna ahi hi.


Tami pen keima le Israel-te kikalah lim khat hi zing ding hi. Ni guh sungin Topa in van le lei siem a, a ni sagi ni-in toi omin a tha dimkia hi, ci in,” a ci hi.


Ahi vangin tua ni ciengin tami leitangah kei Topa ka hina na thei nadingun, ka mite tenna Goshen leitang ankuong tho honpite in a bop lo nadingin ka tuom koi ding hi.


Moses in ama kungah, “Tam khuopi panin ka pusuo behin Topa lamah ka khut ka zah ding hi. Leitung in Topa-a’ ahi hi, ci-in na thei nadingin vanto khawlin gielpi veng ding hi.


Topa tungah la tha khat sa unlen, leimong panin ama phatna la sa un! Tuipi le a sunga omte zosie, tuipi gei-a gamte le amate tunga a tengte hawhsah vapuoh un.


Ka khut in leitung khuombul phut a, ka zietlam khut in vantungte a zah hi; keima in amate ka hlat ciengin amate ang ding to pai uhi.


“Lawmte aw, bang dinga tam bang na bawl uh ahei? Ko zong noma banga mihing ma ka hi bo uhi. Kimanna a nei lo tami nate panin van le lei, tuipi le a sunga om na zosie a siem a hingzing Pasien lama na kihei nadingun note tungah lungdamna thu ang puoh ka hi bo uhi.


Nipi kalkhat sung a ni masa pen ni-in, khomun balnen dingin ka kikhop uh ciengin Paul in amate tawh kikupna khat a bawl hi; a zing ciengin ama a pei sawm ziehin zankim dongin a thugen a zomsuoh hi.


Amate in tua thu a zah ciengun a aw uh sangsahin Pasien kungah thu a ngenton vua, “Vanpi le leipi, tuipi, le tua teng sunga a om sil bangkim a siem Thunei pen Topa aw,


Egypt gamah sila na hina ule tua mun panin Topa na Pasien un a thahat khut le a kizah ban tawh ang peipina na phawh ding uhi; tua ahi ziehin sabbath ni na tan nading uh Topa na Pasien un thu ang pie hi.


Azieh pen ni sagina thu tawh kisai-in mun khatah tam bangin gen a, “A ni sagi ni-in a nasepna zosie panin Pasien tawlnga hi,” a ci hi.


kumtawnin a hingzing pa, vantung le a sunga omte, leitung le a sunga omte, tuipi le a sunga omte a siempa tawh kiciem hi: “A kiheh nawn sih ding hi,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ