Paikhiatna 2:5 - Zo Bible

⁵ A kisil dingin Pharaoh’ tanu gunah a peisuh a, a nasemte gun gei-ah a vah uhi. Pharaoh’ tanu in pumpeng lahah law khat mu a, tua law a la dingin a nasem nu khat a sawl hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Pharaoh tanu lui a kisil dingin ahing peisuh a, asuoh numeite luipang ah avah koi uhi, tualeh pumpeng kawma bawm amu in asuohnu ala dingin a sawlta hi.

Zokam International Version

⁵ Tua ciangin Pharaoh’ tanu kisil dingin Nile gunah paisuka, a nasemte gungei tengah pai uh hi. Amah in pumpeng laka om tua lawh mu a, a silanu tua la dingin a sawl hi.

Paikhiatna 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 17:6

Zingmawngin ama kungah va-ahte in anlum le sa puoh zelin, nitahin zong anlum le moh ma a puoh uhi; tuale ama in lui panin tui a dawn hi.

Phatna-late 12:5

Mizawngte’ na kilah pieh a, mi cimawte a tau ziehin, tu-in ka dingto ding hi, Topa in ci hi; “A lunggul uh ahi bihna munah amate ka koi ding hi,” Topa in ci hi.

Phatna-late 46:1

Pasien pen i kibuhna le i thahatna hi a, lungkham hun a ei hu paipai pa ahi hi.

Phatna-late 76:10

Mihing’ thangpaina pen nangma phatna-in kizang ding a, na lungthahna dangte pen na kawnga na kiga ding ahi hi.

Phatna-late 9:9

A kibawlsie mite adingin Topa khu mun muonhuoi ahi a, hamsat hun ciengin kibuhna munkip ahi hi.

Paikhiatna 2:6

Ama in tua law a hon ciengin nausen mu hi. Tua nausen a kap hi. Ama in nausen a khuotuo a, “Tam pen Hebrew tate lahah khat hi ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 7:15

Zingmawngin gunah Pharaoh a pei ciengin ama kungah pei in; ama tawh kimu dingin gun gei-ah ding inlen, gul a suoh ciengkhut pen ma na khut sungah tawi in.

Paikhiatna 8:20

Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Zingmawng tho bai inlen, tuikhuh zuonin Pharaoh ang pei ciengin a mai-ah na kilah inlen ama kungah, ‘Topa in tam bangin gen hi: Amate in keima ei bieh thei nadingun ka mite peisah in.

Paunakte 21:1

Kumpipa’ lungtang pen luitui luong tawh kibang a, Topa’ khut sungah a om hi; ama in ama’ deideina po-ah a hei kawikawi lel hi.

Jonah 1:17

Ahi vangin Jonah valtum dingin Topa in nga golpi khat a pie hi; tuale ngapi gil sungah Jonah ni thum le zan thum sung a om hi.

Jonah 2:10

Tua ciengin Topa in ngapi hopi a, tuale ama in leigaw tungah Jonah a luokhie hi.

Nasepte 7:21

Ama a kipaimang ciengin Pharaoh’ tanu in a tapa dingin la a, ama in a tapa bang lienin bawlin a khansuo hi.