Paikhiatna 2:3 - Zo Bible

³ Ama in nausen a phuol zawh nawn lo ciengin pumpeng tawh kiphan law khat bawlin suong meihol nai le singnai tawh a zut hi; tua nu in law sungah nausen sielin gun gei-a pumpeng nawng lahah a koi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Hinanleh aphuol zou nawnlou bepin, phaipheng bawm aphan a, vahai buon leh chim in a zut bit a a sungah naungeh asiel a, lui panga pumpeng lahah akoi ta hi.

Zokam International Version

³ Ahi hangin a sel theih nawn loh ciangin pumpeng lawh khat kurtal le buanman tawh bittakin a zut hi. Tua ciangin a sungah naupang siala, Nile gun dung pumpeng lakah a koih hi.

Paikhiatna 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 11:3

Amate khatlekhat kiho-in, “Hing pei un, tehlei khengin halgaw vai,” kici uhi. Amate in suong tangin tehlei a zang vua, a tuhkip nadingin suongmeihol nai zang uhi.

Piancilna 14:10

Siddim kuom pen suongmeihol nai khuhte tawh a kidim hi. Sodom kumpi le Gomorrah kumpite a tai ciengun, tua khuhte sungah pawlkhat a kie vua, a omlai teng muol tungah a tai uhi.

Piancilna 6:14

Nang mama in taasing tawh tembaw khat bawl in; tua tembaw sungah khan a dan danin omsah inlen, a sung le a pu singnai tawh hubih in.

Paikhiatna 1:22

Tua ciengin Pharaoh in ama’ mite zosie thupie a, “Hebrew-te sung panin a pieng tapa zosie Nile gun sungah na pai ding vua, ahi vangin tanu kici popo na hinkhawi ding uhi,” a ci hi.

Isaiah 18:2

Nile gun tawnin tuite tungah pumpeng gunkuong tawh palaite a kisawlna gam khu gimna thuoh ding ahi hi! No kamtai tangzangte aw, a tun a sang a cizol sepsop, a nai a gamla-a kizatah, a thahat le galzo minam, a gam uh gun in a khenkhe mite kungah va pei ta un.

Isaiah 19:6

luinah tui kilate namsie ding a, Egypt gama Nile gun mengte kiemin gawta ding a, pumpeng le phaipheng phungte a muot sieng ding uhi.

Isaiah 35:7

a sa mama senelte buoltui suoh ding a, leigaw lahah tuisam ang pul ding hi; si-alte tatna mun nawnglah suoh ding a, hampate, pumpeng le gulphit a suoh ding hi.

Matthew 2:13

Amate a pei zaw ciengun Joseph’ mang sungah Topa’ vantungmi khat kihil a, “Tho inlen nausen le a nu, Egypt gamah taipi inlen, kang genkia masangsie tuanah va om ta’n; azieh pen Herod in tua nausen tha dingin a sui hi,” a ci hi.

Matthew 2:16

Mipilte in a sol lamtah Herod in a thei ciengin lungthah mama a, tuale ama in zong mi sawlin aasi lam mipilte tung pana a theisa hun tawh kituohin Bethlehem khuo le a kimvela om kum ni le a neisie nausen zosie a thatsah hi.

Nasepte 7:19

Ama in i minamte a ngien tawh bawl a, a tasente uh a si nadingin a paimang nadingun i pu i pate zawthaw bawlin a sawl hi.