Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 2:15 - Zo Bible

15 Pharaoh in tua thu a zah ciengin Moses tha dingin a sui hi. Ahi vangin Pharaoh kung panin Moses a taimang hi. Midian gamah tengin tuikhuh gei khatah a to hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Pharaoh in tam silte azah bep in, Mosi tha dingin asuita hi. Hinanleh Mosi Pharaoh mai a kipat in a taimangta a, Midian gamah atengta hi, tualeh tuikhuh gei khat ah atouta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Pharaoh in hih thu a zak ciangin Moses thah a sawm hi; ahi hangin Pharaoh kiang pan Moses tai-in Midian ah teng dingin pai-a tuikhuk gei khatah a tu hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 2:15
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in Khuopi pulam tuikhuh gei-ah kalaohte a bawhsah hi; tua hun pen nitah lam hi a, numeite tui tawi dinga a pusuo hun tah ahi hi.


Tua nu in ama tawh Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, le Shuah nei hi


Midian’ tate pen Ephah, Epher, Hanoch, Abida, le Eldaah ahi hi. Tam teng zosie, Keturah’ suonlehlahte ahi hi.


Ama a khawdah leh gamlahah tuikhuh khat le a gei-a a lum tuuhon thum a mu hi; azieh pen tua tuikhuh panin tuuhonte tui kipie hi. Tuikhuh vang tunga a om suong pen gol mama a,


Midian panin a ding vua, Paran ah a tung uhi; Paran panin mi a zawpi vua, ama tungah inn le lo, neh le tah le tenna ding leitang a pie Egypt kumpipa Pharaoh kung Egypt gamah a tung uhi.


tuale adang khat’ min Eliezer ahi hi. (azieh pen ama in, “Ka pa’ Pasien in keima ei hupa ahi a, Pharoah’ namsau panin kei ei hun hi,” a ci hi).


Midian gam sungah Topa in Moses kungah, “Egypt gamah peikia in; azieh pen nangma ang tha sawm mi zosie si sieng zo hi,” a ci hi.


Mipilte in zauhuoina mu-in kiphuol pai hi; mimawte peisuohin gimna a thuoh uhi.


Cush-te’ puonbuhte sungah gimna ka mu hi; Midian gam puonbuh dalnate kithing hi.


Khuo khatah ang bawlsiet uleh khuodang khatah tai un; azieh pen a tahtah a kang ci-in, Mihing Tapa ang pei masangin Israel khuote na tuonkim zo sih ding uhi.


Khum munah Jacob’ tuikhuh a om a, a khuolzin a gim ziehin tua tuikhuh gei-ah Jesu a to hi. Khum hun pen sunkim laitah ahi hi.


Tam thu a zah ciengin Moses taimangin Midian gamah pemta-in a va om ta a, khum gamah tapa ni a va nei ta hi.


Ama in upna hang tawh kumpipa’ lungthah ding giing loin, Egypt gam na nuasie hi; azieh pen mu thei lo pa a mu bang danin ama in a thuoh kenkon hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ