Paikhiatna 19:23 - Zo Bible

²³ Moses in Topa kungah, “Sinai muol tungah mite kikato sah lo hi; azieh pen nang mama in kote nei hilkhol a, ‘Muol kimvelah dai kai inlen siengthosah in,’ nei ci hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Tualeh Mosi in Mangpa kungah “Mipite Sinai muol ah ang peitou thei sih dinguh, Muol kimvel ah dai kai inlen, susiengthou in chia nang hil zieh in” a chi hi.

Zokam International Version

²³ Moses in TOPA kiangah, "Mual kimkotah ciangtanin a siangtho-in ciamteh tuam in, ci-in nang mahmah in hong vauhilh zo na hi manin mipite Sinai mualtungah hong kahto thei kei ding uh hi," a ci hi.

Paikhiatna 19:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 19:12

Mite adingin a kimvelah dai na kai ding a, ‘Muol tungah kato loin, a muolmong zong na thamkhah lo nadingun kidawm un. Tua muol a thamkha poma kithat ding hi.

Paikhiatna 19:24

Topa in ama kungah, “Kumsuh inlen Aaron hing zawpito in; ahi vangin siempute ahi a, mite ahi zongin Topa kunga pei dingin daithaw hing kalsah sin; a tua ci teitei uleh a tung vuah ama lungthah ding hi,” a ci hi.