Paikhiatna 19:20 - Zo Bible

²⁰ Sinai muol vumah Topa a kumsuh ciengin muol tungah Topa in Moses hlan a, tuale Moses a peito hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Mangpa khu Sinai muol vum tunga kipat in ahing kumsuh a, tuachi’n Mangpa’n Mosi muolvum tungah ahan tou a, Mosi ava peitou hi.

Zokam International Version

²⁰ Sinai Vum dawnah TOPA kumsuk a, mual dawnah Moses a sam hi. Tua ciangin Moses paito a,

Paikhiatna 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 19:11

Ama in, “Pusuoh inlen, muolvum Topa mai-ah ding in,” a ci hi, azieh pen Topa in ang nawh ding hi,” a ci hi. Tua laitahin huipi nahpitahin langin muolte a sem tepal a, Topa mai-a suongtumte zong a satkeh sieng hi; ahi vangin tua hui sungah Topa om lo hi; tua hui a kap zaw ciengin zil ling a, ahi vangin zilling lahah Topa om lo hi.

Nehemiah 9:13

Nangma zong Sinai muol tungah kumsuhin vantung panin amate na hopi a, tuale amate thukhenna a man, thukham tahtah, ngaina hoite le thupiehnate na pie a,

Phatna-late 81:7

Na lungkham uh ciengin keima nei hlan vua, keima in note kang hunkhie hi; a kilang lo vanto sung panin note kang dawng hi; keima in Meribah tuite ah note kang zelah hi. Selah

Paikhiatna 19:11

a ni thum ni adingin kithawisah in, bangzieh ahei cile a ni thum ni-in mi zosie’ mu-in Sinai muol tungah Topa ang kumsuh ding hi.

Paikhiatna 19:3

Tua ciengin Pasien kungah Moses peito hi; Topa in muol panin ama lhanin ama kungah, “Jacob’ innkuonte le Israel-te kungah tam bangin na gen ding hi:

Paikhiatna 24:15

Tua ciengin muol tungah Moses peito a, meei in muol a tuom hi.

Paikhiatna 24:18

Meii lahah Moses lut a, muol tungah a peito hi. Sun sawmli le zan sawmli sung muol tungah Moses a thaam hi.

Paikhiatna 34:2

Zingmawngin kithawi-in Sinai Muol tungah peito inlen, muol dawn khum mun keima kungah nang mama hing kilah in.

Paikhiatna 34:4

Tuaci’n Moses in a masa bangin suongpeh ni a sui hi; tuale zingmawngin ama thobai a, Topa thupiehsa bangin a khut sungah suongpeh ni tawi-in Sinai Muol tungah a kato hi.

Thupiakkikna 33:2

Ama in: Sinai panin Topa ang pei a, Seir panin ni bangin eite tungah ang suoh hi. Paran Muol panin ama ang tang a, misiengtho tul tampite tawh ama omton hi; ama’ ziet lamah ama’ mihonpite om uhi.

Thupiakkikna 9:9

Topa in note tawh a bawl thuciemna suongpehte sang dingin muol tungah ka kato lai-in, sun sawmli le zan sawmli sung ka thaam hi; an ne lo, tui dawn loin ka om hi.