Paikhiatna 19:17 - Zo Bible

¹⁷ Pasien tawh kimu dingin giephuol panin Moses in mite a zawpi hi. Muol bulah amate a ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh Mosi in gieh phuol a kipat in mipite Pasian toh kimu dingin ahing puidoh a, amaute muol nuoilang ah a ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Tua ciangin Moses in Pasian tawh kituak dingin giahphual panin mipite kuankhiatpih a, amaute mual bulah a ding uh hi.

Paikhiatna 19:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 19:13

Koima’ khut in ama thamkha lo ding a, ahi vangin suong tawh ama kiseplia-in ahi sihle thaltangte tawh ama kikaplia ding hi; ganhing hile mihing hile kihinkhawi lo ding hi,’ na ci ding hi. Pengkul sawt veipi a kimut ciengin muol tungah amate a kato ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 19:16

A ni thum ni zingmawngin van to-in tun phe a, muol tungah meii sapi a om hi. Pengkul kimut gin a ngai seng ziehin giephuol a om mi zosie a citun uhi.

Paikhiatna 19:18

Tu-in mei sung tua muol tungah Topa a kumsuh ziehin meikhu in Sinai Muol a tuommang hi; meikhuh sunga meikhu bangin a tung lamah meikhu kileh to a, tua laitahin tua muol buppi nahpitahin kiling hi.

Siampi Laibu 9:5

Kikhopna puonbuh mai-ah Moses’ thupieh teng a peipi uhi; tuale a nai-ah mihon zosie pei-in Topa mai-ah a ding uhi.

Nasepte 7:38

Ama pen senel gam mihon kikhopna lah, Sinai Muol tunga ama a hopi vantungmi, le i pu i pate tawh a omton pa ahi hi. Eite tunga ei pieh ding thuphuonte a sangsawn pa zong a hi hi.

Thupiakkikna 4:10

Horeb ah na Topa Pasien uh mai-ah na din lai-un, Topa in keima kungah, “Leitunga a nuntah laisie-un ei giing a, a tate a hilsawn thei nadingun amate tungah ka thute ka zahsah thei nadingin keima kungah mite hing khawm in,” ei cina thu na tate ule na tute tungah theisah un;

Thupiakkikna 4:11

“Muolpi mei in ka-in van tungah meikhu kitung valuh a, meiivom in a tuom laitahin muol zungah na ding uhi.

Thupiakkikna 5:5

(Khum hunin note tungah Topa’ thute phuongzah dingin Topa le na kikal vuah keima ka ding hi! Azieh pen note in meikuong na giing vua, muoltungah na kato ngam sih uhi.) Ama in tam bangin a gen hi: