Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 19:11 - Zo Bible

11 a ni thum ni adingin kithawisah in, bangzieh ahei cile a ni thum ni-in mi zosie’ mu-in Sinai muol tungah Topa ang kumsuh ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tualeh ani thum nia dingin mansa in um uheh, ani thum niin Mangpa khu mizousie mitmu a Sinai tanga hing peisuh ding ahi zieh in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 a ni thumna ni-a dingin kigingsak in, bang hang hiam cih leh tua ni-in Sinai Vum tungah mipi khempeuh muhin TOPA hong kumsuk ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 19:11
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mihingte’ lamsa khuopi le tausang en dingin Topa a kumsuh hi.


Nangma zong Sinai muol tungah kumsuhin vantung panin amate na hopi a, tuale amate thukhenna a man, thukham tahtah, ngaina hoite le thupiehnate na pie a,


Topa aw, na vanpite kuoikun inlen, hing kumsuh in; amate meikhu a suo nadingin muolsangte tham in.


Vante niemsahin ama ang kumsuh hi; a keng nei-ah miel sapi a om hi.


A ni thum ni zingmawngin van to-in tun phe a, muol tungah meii sapi a om hi. Pengkul kimut gin a ngai seng ziehin giephuol a om mi zosie a citun uhi.


Tu-in mei sung tua muol tungah Topa a kumsuh ziehin meikhu in Sinai Muol a tuommang hi; meikhuh sunga meikhu bangin a tung lamah meikhu kileh to a, tua laitahin tua muol buppi nahpitahin kiling hi.


Sinai muol vumah Topa a kumsuh ciengin muol tungah Topa in Moses hlan a, tuale Moses a peito hi.


Topa’ vanglietna Sinai Muol tungah kumsuh a, meei in ni sagi sung tua muol a tuomcip hi; a ni sagi ni-in ama in meei lah panin Moses hlan hi.


Tu-in Topa’ vanglietna ang kilah dan pen Israel mite’ muna-ah muol vuma a katum mei tawh kibang hi.


Egypt-te khut sung panin amate a hunkhie ding le khum gam panin a hoi a tanzau leitang, bawngnawi le khuoizu a luonna leitang, Canaan-te, Hit-te, Amor-te, Perez-te, Hiv-te le Jebus-te’ opna munah amate a peipi dingin kang peisuh zo hi.


Zingmawngin kithawi-in Sinai Muol tungah peito inlen, muol dawn khum mun keima kungah nang mama hing kilah in.


Meii lahah Topa kumsuh a, ama tawh khum munah dingtonin a min, “Topa,” ci-in a pulah hi.


Keima hing kumsuhin khum munah nang tawh i kiho ding hi; na sunga om ka hla themkhat ladawhin amau’ sungah ka guong ding hi; nang guohin a unpi-in na puoh lo nadingin amate in mite’ vangih ang puohpi ding uhi.


Vantung pana ang kumsuh Mihing Tapa simlo vantungah a kato koima om lo hi.


Bangzieh ahei cile keima’ dei bang bawl dinga vantung pana ang kumsuh ka hi sih a, keima ei sawlpa’ dei bang bawl dinga ang kumsuh ka hizaw hi.


Ama in: Sinai panin Topa ang pei a, Seir panin ni bangin eite tungah ang suoh hi. Paran Muol panin ama ang tang a, misiengtho tul tampite tawh ama omton hi; ama’ ziet lamah ama’ mihonpite om uhi.


Horeb ah na Topa Pasien uh mai-ah na din lai-un, Topa in keima kungah, “Leitunga a nuntah laisie-un ei giing a, a tate a hilsawn thei nadingun amate tungah ka thute ka zahsah thei nadingin keima kungah mite hing khawm in,” ei cina thu na tate ule na tute tungah theisah un;


Tua ciengin Joshua in mite kungah, “No le no kisiensuo un; azieh pen Topa in zing ciengin na lah vuah na lamdang ang bawl ding hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ