Paikhiatna 18:19 - Zo Bible

¹⁹ Tu-in ka kamteng ngai in. Thuhoi hing mop vangin, Pasien in nang hing om pi taheh! Mipi tangin Pasien mai-ah na ding ding a, Pasien mai-ah a kilung nopmawnate uh na tut ding hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Tuin ka gen ngai khie in, lem hing guot pieh vang, Pasian na kungah umta hen; nang Pasian leh mipite kaal ah mite palai in pang inlen, athu buoite uh Pasian kungah na tut ding hi.

Zokam International Version

¹⁹ Tu-in ka thugen na ngai inla, ngaihsutna pawlkhat kong pia ding hi, Pasian in nang hong ompih ta hen. Nang pen Pasian mai-ah mipite tang na hi dinga, amaute kisiatnate ama tungah na puak ding hi.

Paikhiatna 18:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misimna 27:5

Moses in Topa mai-ah amau’ thu a tut hi.

Thupiakkikna 5:5

(Khum hunin note tungah Topa’ thute phuongzah dingin Topa le na kikal vuah keima ka ding hi! Azieh pen note in meikuong na giing vua, muoltungah na kato ngam sih uhi.) Ama in tam bangin a gen hi:

Paikhiatna 20:19

tuale Moses kungah, “Kote ei hopi in, na thugen ka ngai ding uhi. Ahi vangin Pasien in ei hopi sah sin. Nei hopi sah mawh leh ka si ta ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 3:12

Ama in, “Nangma tawh kang omton ding hi; tami khu nangma ang sawl keima ka hina lim hi ding hi: Egypt panin Israel-te na peipi zaw ciengin tami muol tungah Pasien na bie ding hi,” a ci hi.

Piancilna 39:2

Joseph tawh Topa a omton a, a lawcing mi khat a suoh hi; Egypt mi a pupa’ inn ah ama a om hi.

Matthew 28:20

Tua ciengin kang thupieh zosie a zui nadingun amate na hil un. Tuale hun tawp dongin keima in note kang ompi zing ding ahi lam phawh un,” a ci hi.

Paunakte 9:9

Mipilte thuhil in, tua hile amate ang pil semsem ding uhi; midihte thuhil in, tua hile a theina uh ang kibelap ding hi.

2 Samuel 14:17

Na nasem nu in, ‘Ka pu kumpipa’ kammal in ei toidamsah ding hi,’ ci-in ngaisun hi; bangzieh ahei cile ka pu kumpipa pen a sie le a pha khentel thei Pasien’ vantungmi tawh kibang hi. Nang tawh Topa na Pasien hing omton taheh!” a ci hi.

Joshua 1:9

Tam bangin thu kang pie hi: Tha hat inlen hang in. Zau sinlen lungkie sin, azieh pen na peina popo-ah nangma tawh Topa na Pasien ang om hi,” a ci hi.

Thupiakkikna 20:1

Na galte do dingin na kuon vua, sakolte le a leengte, le a galkapte uh no-a’ sangin a tamzaw-a na mu ciengun amate na giing sih ding uhi; bangzieh ahei cile Egypt gam pana ang peipi Topa na Pasien un note ang ompi hi.

Paikhiatna 18:24

Tuaci’n Moses in a sungpa’ thu ngai-in a gen zosie a unin a bawl hi.

Paikhiatna 18:15

Moses in a sungpa kungah, “Azieh pen Pasien’ deina kanin ka kungah mite ang pei uhi.

Paikhiatna 4:16

Ama in mite tungah nang adingin thu a gen ding hi; ama pen nang adingin na kamin ang pang ding a, nang zong ama adingin a Pasien bangin na pang ding hi.

Paikhiatna 4:12

Tu-in kuon inlen na kam tawh kang om ding a, na thugen ding kang hil ding hi,” a ci hi.

Paikhiatna 18:20

Pasien’ ngaina kipte le a dei lamte amate na hil ding a, a vazin ding ule a na sepdan dingte uh na theisah ding hi.