Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 18:12 - Zo Bible

12 Moses’ sungpa Jethro in Pasien mai-ah meihal biehna le biehpiehnate a peipi hi; tuale Moses’ sungpa tawh Pasien mai-a an neton dingin Aaron le Israel upa zosie a pei uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Mosi sungpa Jethro in halmang sillat leh kithoinate Pasian a dingin alan a, tualeh Aaron leh Israel upate zousie Pasian masangah Mosi sungpa toh nekhawm dingin ang pei uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Tua ciangin Moses sungpa Jethro in Pasian tungah meihal biakna le biakpiakna dangte pia-a, Moses sungpa tawh anlum ne khawm dingin Aaron le Israel upate khempeuh Pasian mai-ah a pai uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 18:12
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Abram tungah Topa kilang a, tuale ama kungah, “Na suonlehlahte tungah tam gam ka pie ding hi,” a ci hi. Tua ahi ziehin ama in a kunga a kilang Topa adingin maitam khat a lam hi.


Tuaci’n ama in khum munah maitam khat lamin Topa bie a, khum mun ma-ah a puonbuh a sung hi. Khum munah Isaac’ nasemte in tuikhuh khat a to uhi.


Tuaci’n amate adingin pawi khat bawlpiehin an ne tui dawnin a om uhi.


Tuale Jacob in a sangna munah biehpiehna lui a, an ne dingin a sanggamte hlan hi; tuale amate in an a ne vua, zan tungtawnin muoltung gamah a taam uhi.


Abel in zong a tuuhonte lahah tacilte le a thau tuituoh pente peipi hi. Topa in Abel le ama’ biehna thusimpieh a,


tua munah a an neh ding lam uh a zah ziehun sun lai-a Joseph ang pei cienga a pieh ding uh letsong a baisa-in a koi uhi.


Tua ciengin Noah in Topa adingin maitam khat lam a, ganhing le va siengtho zosie lahah khat ta la-in maitam tungah meihal biehnate a pie hi.


David in ama kungah, “Zau sin, azieh pen na pa Jonathan ziehin na tungah migitna kang lah ding hi; keima in na pu Saul’ leitang zosie nang tungah kang piekia ding a, ka sabuoi-ah an na ne zing ding hi,” a ci hi.


Hezekiah in Topa’ nasepna-ah a siemna uh a lah thei Levi-te zosie tungah hanthotna thu a gen hi. Tuaci’n mite in ni sagi sung pawi an ne-in thunuom biehpiehnate a pie vua, a pu a pate uh’ Pasien, Topa tungah lungdam a ko uhi.


A pawi bawl uh viel khat a kihlit zaw ciengin Job in amate hlanin siensuo a, zingmawngin ama thobai-in a tapate zosie adingin a phaza tawh kizui-in meihal biehnate a pie hi; azieh pen Job in, “Ka tapate tawnkhielin a lungsim vuah Pasien na samsie kha thei ding uhi,” a ci hi.


Tua ciengin ama kungah a sanggam numei pasal zosie le nidang lai-a a melthei teng zosie a haw vua, inn sungah ama tawh an a neton uhi; Topa in ama tunga a tunsah sil hoi lo zosie ziehin ama hlasietpi-in a henem uhi; tuale amate in sum pawlkhat le kham khutsip khat ciet a pie uhi.


Tua ahi tah ziehin tu-in bawngtang sagi le tuutang sagi kai-in ka nasempa Job kungah peipi unlen, noma dingin meihal biehna bawl un; tuale ka nasempa Job in note adingin ang thumpieh ding hi; azieh pen keima in note’ motna tawh kizui-in kang bawl sih ding hi; ama’ thungetna ka sang ding hi; bangzieh ahei cile note in Job’ gen bangin keima’ thu a manin na gen sih uhi,” a ci hi.


A zing ni-in mite tunga thu khen dingin Moses a to a, zingmawng panin nitah dongin a kimkotah mite a ding uhi.


Midian siempu pa in tanu sagi nei hi. Tui tawi dingin a pei vua, a pa uh’ ganhingte dawn dingin a tui-um te a dim uhi.


Ama in a tanute kungah, “Ama hei sungah a om ei? Bang dinga tua mipa nang nuasie uh ahiei? An nehpi dingin va hlan ta un,” ci-in a sawl hi.


Keima dingin lei maitam khat beh na bawl uh a ngai a, tuami tungah na meihal biehnate ule thunuoma na biehnate uh ahi na tuute ule na bawngtangte utawh biehpiehna pie un; ka min ka kiphawsahna muncin tenga na kung vuah keima hing pei-in thupha kang pie ding hi.


Israel makaite tungah Pasien in a khut ngam lo hi; amate in zong Pasien a mu vua, an ne tui dawnin a om uhi.


Ama in Topa tungah meihal biehna le thunuoma biehnate a lui dingin Israel khangnote a sawl hi.


Moses in Midian-te’ siempu ahi a sungpa Jethro’ tuuhonte a cing hi. Ama in gamlah nitumna lamah a tuute peipi a, Pasien’ muol Horeb a tung hi.


Moses in puonbuh la-in giephuol pulam a gamla munah a lam thei zel hi; ama in tua pen kikhopna puonbuh, ci hi. Topa a sui tapo in giephuol pulama om kikhopna puonbuh lamah a pei uhi.


Nipikal thum vilvel an le tui bangma ne loin ka kam in zu le sa a ciem sih a, sathau zong ka kinu sih hi.


Moses in a sungpa Midian mi Reuel’ tapa Hobab kungah, “Topa in, ‘Na tung vuah kang pie ding hi,’ a cina mun zuona pei ding ka hi uhi. Hing pei inlen ko tawh zawhton vai, nang kang limbawl ding uhi; azieh pen Topa in Israel-te tungah sil hoi pieh ding ei kamciem zo hi,” a ci hi.


Sabbath ni khatin Pharisee-te makaipa khat’ inn ah an ne dingin Jesu a pei ciengin amate in ama na encih uhi.


Nitah an a nehpi lenglate khat in tam thu a zah ciengin ama kungah, “Pasien’ manggam sunga an ne ding poma hampha sam vuoi izaw!” a ci hi.


Israel mite thu ngaisun un. Biehpiehna an a ne mite pen maitam tawh kipawl hi lo uh amah?


Topa’ hai le dawite’ hai na dawnton thei sih ding uhi. Note in Topa’ sabuoi le dawite’ sabuoi ah an na imton thei sih ding uhi.


Tuaci’n nehna dawnna-a kipanin na sil bawl poma uh bangkimah Pasien’ minthan nadingin na bawl un.


Topa na Pasien uh’ mai khum munah na ne ding vua, Topa na Pasien un na sepna zosie vuah thupha ang pieh ziehin no le na innkuonpite na kipah ding uhi.


khumi munah thunuom biehpiehnate ne-in, Topa na Pasien uh mai-ah nuomsa un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ