Paikhiatna 17:7 - Zo Bible7 Ama in khum mun pen Massah le Meribah ci-in a min phuo hi, bang ding ahei cile Israel-te in, “Eite’ lahah Topa a om amah, a om sih ahei,” ci-in a kihau vua, amate in Topa a zelah uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)7 Mosi in tua mun min khu Massah leh Meribah achita hi. Israel tate a kiphin ua, “I lah uah Mangpa um ahiei umlou?” chiin Mangpa a ze-et zieh un. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version7 Amah in tua mun Massah c le Meribah d min a phuak hi, bang hang hiam cih leh Israel-te in tawng uh a, amaute in TOPA zia-et in, "TOPA eite lakah om hiam, om lo hiam?" a ci uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Khum hun ciengin a tung vuah ka sin a so ding hi. Keima in amate nuasie-in ka mai ka phuol ding hi; amate olno tahin nehtumin a om ding vua, amate tungah a zauhuoi gimna tampi a tung ding hi. Khum ni ciengin, ‘Eite lahah i Pasien ang op lo ziehin tami gimnate i tunga ang tung hi lo amah?’ a ci ding uhi.