Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 17:6 - Zo Bible

6 Horeb-a suongpi tung na mai-ah keima ka na ding ding hi. Tua suongpi sat lacin mite dawn thei dingin tua suongpi panin tui ang phul ding hi. Israel upate muna-ah tua bang ma-in Moses a gamta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Ngaivawi khuna Horeb suongpi tungah na masang ah ka na ding dinga, tua suongpi khu na sat dinga, tuachi’n mipite dawn ding tui ahing luongdoh ding hi,” achi hi. Tualeh Mosi in Israel upate mitmu ah tua bangin abawl ta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Horeb a suangpi gei na mai-ah ka na ding ding hi. Suangpi sat lecin mite dawn ding tui hong phulkhia ding hi," a ci hi. Tua ciangin Moses in Israel upate muh in tua bangin a hih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 17:6
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A gilkiel ciengun amate vantung panin moh na pie hi, a dangta ciengun zong amate adingin suongpi panin tui na pulsah a, amate pieh dinga na ciemsa gamah pei-in a luo nadingun amate kungah na gen hi.


Ama in suongpi hong a, tuale tui a phulkhie hi; tua khu senel gam sungah gun bangin a luong hi.


Gunpi khat om a, a luituite in Pasien’ khuopi ahi Sangpen Pa’ tenna khuopi siengtho a lungdamsah hi.


Nangma in tuisam le tuinahte na phulsah hi; nangma in luitui luonglaite na kangsah hi.


A du mama uh an a ngen vua, a lungsim sung vuah Pasien a zelah uhi.


Tui a phul thei nadingin ama in suongpite satin luituite a luonsah mawh vangin, a mite adingin an zong pie-in sa zong a sih zo ngap ding amah,” a ci uhi.


Na lungkham uh ciengin keima nei hlan vua, keima in note kang hunkhie hi; a kilang lo vanto sung panin note kang dawng hi; keima in Meribah tuite ah note kang zelah hi. Selah


Ahi vangin Israel-te in tuipi laikimah tuolgaw a tot thei nadingun na ciengkhut lamto inlen, tuipi tungah na khut zahin khenkhe in.


Aaron in Israel mihonte a hopi laitahin gamlah a en vua, amate in mei lahah Topa’ vanglietna a kilang hi.


Ama in senel gam kantanin amate a pui ciengin a dang uh taa lo hi. Ama in amate adingin suongpi panin tui pulsah a, ama in suongpi satkehin tui a luongsah hi.


Ciengkhut la-in, nang le na sanggampa Aaron in mihonte khawm unlen, a mitmu vua suongpi in tui a pulsah nadingin tua suongpi thupie un; tua bangin suongpi panin a dawn ding uh tui na pie ding uhi,” a ci hi.


Jesu in tua nu kungah, “Pasien’ letsong thei-in na kungah, ‘Tui ei dawnsah in,’ ang cipa khu a theicien hi lacin, ama kungah tui na ngenzaw ding a, ama in hinna tui ang pie ding hi,” ci in a dawng hi.


ahi vangin amate ka pieh ding tui a dawn poma dangta ngai nawn lo ding hi. Ka pieh ding tui a dawnte sungah kumtawn hinna tuinahin a pul ding hi,” a ci hi.


a unpi ma-un a kibang hlagau tui a dawn ciet uhi. Azieh pen amate in a nua a zui uh hlagau suongpi panin tui a dawn uhi, tua suongpi pen Khris ahi hi.


(Kadesh-barnea pen Horeb panin Seir Muol tawnin ni sawm le ni khat kipei hi.)


Ama in a lien a zauhuoi senel gamah gul guneite, mom-aite lah le tui op lona gamgawta lahah note ang peipi hi. Ama in na dawn dingun meisuong tawh a kibang suongpi panin tui a phulsah hi.


Hlagau le motha in “Hing pei ta’n,” a ci uhi. Tuale a za zosie in, “Hing pei ta’n,” ci ta uheh. A dangta zosie hing pei uheh. A dei zosie in hinna tui a hlawn-in hing la uheh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ