Paikhiatna 17:4 - Zo Bible

⁴ Tuaci’n Topa tungah Moses kiko a, “Tam mite bang ka law ta diei? Suong tawh ei seplia dinga kisa ahi ta uhi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Mosi Mangpa kungah a kap a, “Tam mipite bang kalaw diei? Suonga hing seplia dingin akisata uhi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin Moses in TOPA ko a, "Hih mipite bang cih ding ka hi hiam? Amaute in suangin hong deng dekdek uh hi," a ci hi.

Paikhiatna 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 99:6

Ama’ siempute lahah Moses le Samuel kihal a, a min-a a kilote lahah Samuel zong kihal hi. Topa kungah amate a kiko vua, ama in a dawng hi.

Paikhiatna 14:15

Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Bang dingin kei tunga hing kiko na hi uh ahei? Israel-te mainawtin a pei ding uh gen in.

Paikhiatna 15:25

Topa kungah ama kiko a, Topa in ama singthem khat lah hi; ama in tui sungah tua singthem a sep pai leh tuami tui a hlum pai hi. Topa in khum munah amate dingin thukham khat le ngaina kip khat bawlin khumi munah amate a zelah hi.

Misimna 11:11

Tuaci’n Moses in Topa kungah, “Bang dingin na nasempa ei ci bawlsiet na hei? Bang dingin na maipha ei musah loin tam mite zosie’ vangih kei tunga nang ngah ahei?

Misimna 14:10

Ahi vangin mihon buppi in suong tawh selia dingin amate a galgih uhi. Tua ciengin kikhopna puonbuh sunga om Israel mi zosie tungah Topa’ minthanna a kilang hi.

Misimna 16:19

Tua ciengin Korah in Moses le Aaron do dingin kikhopna puonbuh lutna-ah mihon zosie khawm hi. Topa’ vanglietna mihonte lahah kilang hi.

John 10:31

Jew mite in ama a se nadingun suong a tung leuleu uhi.

John 8:59

Tuaci’n amate in a se nading uh suong a tung vua, ahi vangin Jesu kiphuolin biehinnpi panin a gelmang hi.

Nasepte 14:19

Ahi vangin Antioch le Iconium khuo panin tua munah Jew mite pei-in mihonpi a thuzaw gawp uhi. Tua ciengin amate in suong tawh Paul a sep gawp vua, a si hi ta va ci-in khuo pulamah a kaiphit uhi.

Nasepte 7:50

Tamte zosie keima’ khutsuo vive hi lo amah?’ a ci hi.

1 Samuel 30:6

David nahpi-in a lungkham hi; azieh pen mi zosie in a tanute ule a tapate uh ziehin a lungsim uh kisie a, suong tawh selia ding a gen uhi. Ahi vangin Topa a Pasien in David a thakhausah hi.