Paikhiatna 16:17 - Zo Bible

¹⁷ Tua bang ma-in Israel-te a gamta vua, kimkhat in a tamzaw, kimkhat in a tawmzaw a khawm uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tualeh Israel taten tuabangin abawl ua, khen khatten tamdeu atom ua, khenkhatten tawm deu a tom uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Israel-te in amau kianga kigen bangin a hih uh hi; pawlkhat in tampi kaikhawm uh a, pawlkhat in tawmkha a kaikhawm uh hi.

Paikhiatna 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 16:16

Topa’ thupieh tam bang ahi hi: ‘Na milipun tam an na dei zaza uh khawm ciet un. Na puonbuh sung vua mi phaza tawh kizui-in mi khat adingin omer khat ciet na khawm ding uhi,’ ci hi,” ci-in a gen hi.

Paikhiatna 16:18

Ahi vangin omer tawh a te ciengun a tampi khawmte-a’ dimval loin themno khat a khawmte-a’ zong cingla tuon lo hi; amate in a milipin a kisap za ciet a khawm uhi.