Paikhiatna 15:27 - Zo Bible

²⁷ Tua ciengin ciatui sawm le ni phulna le lutu kung sawm sagi a pona Elim ah a tung uhi; tuale amate in khum mun tui gei-ah giephuol a sat uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh tuitawdoh sawmleni leh tum kung sawm sagi umna Elim mun ahing tungta ua: tualeh tua mun a tuigei ah giehphuol a bawlta uhi.

Zokam International Version

²⁷ Tua ciangin Elim ah a pai kik uh hi; tua lai-ah tuinak sawm le nih le nisuh kung sawm sagih om-a, tua tui kiangah giahphual a sat uh hi.

Paikhiatna 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 23:2

Lo dawnna munah ei lumsah a; tuidam gei-ah ei pui hi;

Paikhiatna 16:1

Elim panin Israel mihon vannuoi vai a ding uhi; tuale Egypt gam pan a dinkhiet zaw uh a hla nina ni sawm le ni nga ni-in Elim le Sinai kikala om Sin senel gamah Israel-te a tung uhi.

Isaiah 12:3

Note in hutdamna tuikhuhte panin lungdam kipahin tui na tawi ding uhi.

Ezekiel 47:12

Gunpi pang tuohah neh thei singkung namcin a po ding hi. A nate vul loin a ga zong hut lo ding a, mun siengtho panin amate adingin tui ang luon ziehin hlasielin ga a tha ga ding uhi. A gate an-in kinei ding a, a nate damna zatui-in kizang ding hi.

Misimna 33:9

Marah pan dingkhie-in Elim a tung uhi; Elim-ah tuinah sawm le ni le lutu kung sawmsagi om a, khum munah giephuol a sat uhi.

Kilaakna 22:2

tua pen khuopi lampi laikimah a luongsuh hi. Tua gun pang tuohah ga nam sawm le nam ni a nei hinna singkung po a, hla sielin ga hi; tua singkung a tete pen minamte damna ding ahi hi.

Kilaakna 7:17

Bangzieh ahei cile kumpi topha laikima om Tuuno khu amate a cing pa hi ding a, hinna tuinah ah amate a peipi ding hi. Tuale Pasien in a mittang panun hlitui zosie a nulsieng pieh ding hi,” ei ci hi.