Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 15:11 - Zo Bible

11 “Topa aw, pasien-te lahah nangma tawh kibang koi om ahei? Sienthona-ah a lien, thupina-ah a lipkhap huoi, na lamdangte a bawl, nangma tawh kibang koi om ahei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Aw Mangpa pasiente lahah, Nangma bang koi a um ei? Sienthouna a thupi, phatna a zauhuoi, sillamdang bawlna ah, Nangbang koi aum ei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Nang bang, pasiante lakah kua om hiam? TOPA aw. Nang bang kua a hiam - sianthona - a tungtuang, minthanna - a lauhuai, nalamdangte a bawl?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 15:11
51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ahi ziehin Topa Pasien aw, ka bil vua ka zahsa zosie uh bangin nang na lien hi; azieh pen nang bang koima om lo a, nang simlo Pasien dang om lo hi.


Ama in, “Israel Pasien Topa aw, tunga om vantungah hile, nei-a om leitungah hile, a lungsim zosie tawh na mai-ah gamta-in na nasemte tungah thuciemna a tudet le itna kip a lah, nangma tawh a kibang Pasien a om sih a,


Bang zieh ahei cile Topa lien mama a, ama nahpi taha pawh ding ahi hi; ama pen pasien-te zosie sangin zatah zawh ding ahi hi.


Kote’ Pasien pen pasien dangte sanga a lietzawh ziehin ka biehinn lam ding zong a gol ding ahi hi.


Ama in, “Israel Pasien, Topa aw, thuciemna zui-in a lungsim zosie utawh nangma’ thu ang mang na nasemte tungah itna kip a lah nang bang Pasien dang vantungah hile, leitungah hile a om sih hi.


A sangna muna a to pa, i Topa Pasien tawh kibang koi om a,


Kang giin ziehin ka citun a, na thukhennate zong ka giing hi.


Nalamdang lienpite a bawl pa khu ama beh ahi hi, bangzieh ahei cile ama’ itna kip tawntung hi.


Ama’ lampite vannuoi-ah Topa thutang a, ama’ gamtatna vannuoi-ah mi a khuotuo hi.


Topa a zatah mite aw, ama phat un! Jacob’ suon mi zosie aw, ama minthangsah un. Israel’ tate zosie aw, ama zatah un!


Ka gu ka tang teng zosie in, “Topa aw, nang tawh a kibang koi a om ahei? Nang in amate dinga a thahat mite kung panin mi thanemte na hunkhie a, nang in amate a bawlsie mite panin a thanem le a tasamte na hunkhie hi,” a ci ding uhi.


Nangma in gam sung na kilingsah hi; nangma in leitang na pawhkehsah hi; kiling gawp ta ahi ziehin a keena munte hing matkia in.


Hing pei unlen, Pasien’ sepsate hing en un: Mite lahah a nasepnate lamdang mama hi.


Ka lungsim sungah Topa’ silbawlte ka phawh ding hi; hun lui lai-a na bawl sil lamdangte ka phawh ding hi.


Nang na lamdangte a bawl Pasien na hi hi; nang in mite lahah na vanglietna na lah zo hi.


Tuipi tung tawnin lam na hla a, nangma’ lampi pen tuihuolpite tung ahi hi; hinanle na ketotte kimu lo hi.


Azieh pen nang na lien a, na lamdangte na bawl hi; nang beh Pasien na hi hi.


Topa aw, pasien-te lahah nang tawh a kibang koima om lo a, nangma’ sepsa tawh a kibang nasep khat zong om lo hi.


Bangzieh ahei cile Topa khu kote’ kidalna lum hi a, kote’ kumpipa khu Israel’ Siengtho Pa ahi hi.


Na lungthahna vanglietna zie koi in thei ding ahei? Na thangpaina zong khu na zatahhuoina za-in lien hi.


Topa pen pasien zosie sanga a lietzawh lam tu-in ka thei hi, azieh pen Egypt-te in Israel-te tungah kiphatsahna tawh a gamtat lai-un amate na hunkhie hi,” a ci hi.


keima mai-ah pasien dangte na nei sih ding uhi.


Tuaci’n ka khut zahin tua sunga ka bawl ding na lamdangte tawh Egypt-te ka vatmai ding hi; tua zaw ciengin ama in note ang peisah ding hi.


Ama in, ”Zing cieng,” a ci hi. Moses in, “Topa kohaw’ Pasien tawh a kibang koima om lo hi, ci na thei nadingin na ci bang hi taheh!


Tuaci’n Aaron in Egypt’ tuite tungah a khut a zah hi; tuale uphawhte kato a, Egypt leitang a tuommang hi.


Bangzieh ahei cile leitung buppi-ah keima tawh a kibang koima khat beh om lo hi, ci na thei nadingin keima in tami hunin nang, na uliente, le na mite tungah ka pul natna zosie kang tungsah ding hi.


lampi nuasie unlen, lamzin panin piel un. Israel-te’ Siengtho Pa’ thu ei zasah nawn sih un,” a ci uhi.


Tua ahile note in Pasien koi tawh tekah ding a, ama tawh tekah dingin a kisutpi bang pen ahei?


Tua ahile kei koi tawh ei tekah ding na hi uh ahei? Ahi sihle ka kikimpi koi pen ahei? Siengtho Pa in ci hi.


hun lui thute phawh un; azieh pen kei Pasien ka hi a, adang koima om lo hi. Kei Pasien ka hi a, keima bang koima om lo hi.


Azieh pen a sang le a kitawisang, tawntung muna a teng pa, ama’ min Siengtho a kici pa in tam bangin ci hi: Mun sang le mun siengtho-ah ka teng a, a kiniemkhieh mite’ lungsim le a kisiakia mite’ lungsim a thakhausah dingin kisiakiana lungsim le kiniemkhiehna lungsim neite tawh keima ka omton hi.


Tuale amate khatlekhat kihlanin: “Vanglien Topa Siengtho, siengtho, siengtho; a vanglietna leitung buppi kidim hi, a kici uhi.


Jacob’ tanh Topa pen tamte bang ahi sih hi, azieh pen na zosie a siem pa ama ahi a, Israel pen ama’ gouluo minam ahi hi; ama’ min pen Vanglien Topa ahi hi.


Lonona munah a om tuute ka delmang ding a, Jordan hamphul lah pana ang kuonto humpi bangin, a gam panin thakhatin Edom ka delmang ding hi; tuale keima in a gam sunga vaihawm dingin ka dei popo ka se ding hi. Bangzieh ahei cile kei tawh a kibang koi om ahei? Koi in kei ei hlan thei ding ahei? Ka mai-a ding ngam ding tuucing koi ahei?


Israel mihonte zosie tam bangin hopi in: Note na siengtho ding uhi, azieh pen keima Topa na Pasien uh ka siengtho hi.


Nangma’ neisa a omlai teng’ khielna maisahin, amau’ thupalsatnate a maisah thei nang bang Pasien a om amah? Hepina lah ding ama dei lam ahi ziehin, kumtawnin ama a lungthah zing sih hi.


Na giin ding uh koi ahei ci kang hil ding hi: Pumpi a tha zaw ciengin hell khuh sunga khieh thei nading thuneina a neipa giingzaw un. Ahi hi, ke’n kang ci-in, tua pa na giing un!


Na masang vua a pei Topa na Pasien un Egypt gam sungah na mitmu mama-un a bawl bangin ama in note dingin gal ang simpieh ding a,


“Topa Pasien aw, na nasempa tungah na lietna le na hatnate ang lah pan na hi na bo hi; vantungah ahi a, leitungah ahi zongin tua bang nasepte le sil thupite nangma bawl banga a bawl thei bang pasien om ahei!


Jeshurun aw, nang ang hu dingin van tunga a tuong a lietna tawh vanpi-a om, Pasien tawh a kibang koima dang om lo hi.


Ahi sihle Topa na Pasien un na mitmu-un Egypt gamah note dinga a bawl ma bangin zelahna, lim le na lamdangte, gal le sa, a vanglien le a thahatna le a zauhuoi mama tawh pasien dangkhat popo in minam dang khat panin minam khat ama’ mite hisah dingin va la-in peipi dingin a hanciem ngai amah?


Gulhiempi in tua gamsa tungah thuneina a pieh zo tah ziehin amate in ama a bie vua, “Gamsa tawh a kibang koi om a, koi in ama do zo ding ahei?” a ci uhi.


Topa aw, koi in nang hing giing loin, na min hing phat lo ding ahei? Azieh pen nang beh na siengtho hi. Na thukhennate kilah zo ahi ziehin minam zosie hing pei-in nangma mai-ah ang bie ding uhi,” a ci uhi.


Ganhing lite in hla guh ciet nei-in, tua a hlate’ kimvel le a sung lamah mittang a dim hi. A sun a zanin khawl loin, “A omsa, tuhun-a om, le ang pei lai ding Vanglien Topa Pasien, Siengtho, siengtho, siengtho hi, ci-in la a sa uhi.


“Topa banga a Siengtho koima om lo a, nang simlo koima dang a om sih hi; I Pasien tawh kibang Suongpi dang om lo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ