Paikhiatna 14:7 - Zo Bible

⁷ a deiteel leng zaguh le Egypt leeng zosie a uhte tawh ama a kuonton hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tualeh sakolleng teltuom zaguh leh Izipt gamsunga sakolleng zousie leh tuate zousie a, a houtute chiet utoh a pui a.

Zokam International Version

⁷ Amah in a sakolleng a hoih pente zaguk, Egypt sakolleng dangte khempeuh tawh kengin, tuate khempeuh tungah uliante tuangin a kuanpih hi.

Paikhiatna 14:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 50:9

Leengte le sakol galkapte tawh ama a peito hi. Amate a pawlcing mama uhi.

Phatna-late 20:7

Mi pawlkhat in lengte kisahtheipi-in, pawlkhat in sakolte a kisahtheipi vua, hinanle eite’ kisahtheipi pen ahile Topa i Pasien uh’ min ahi bo hi.

Phatna-late 68:17

Sakol leeng muonhuoi tul sawmni, galkap a tultulte tawh Sinai muol pan siengtho munah Topa ang pei hi.

Paikhiatna 14:23

Egypt-te ahi Pharaoh’ sakolte zosie , a leengte le a leenghawlte in a nuadel vua, tuipi laikim amau’ nua-ah a pei uhi.

Paikhiatna 14:6

Tuaci’n ama in a leeng kithawisahin a galkapte a la hi;

Paikhiatna 14:8

Topa in Egypt kumpi Pharaoh’ lungtang khauhsahin hangsan taha a pei Israel-te a nuadel hi.

Paikhiatna 15:4

“Ama in tuipi sungah Pharaoh’ leengte le a galkapte sepsuh a, San Tuipi sungah ama’ deiteel uliente a tummang uhi.

Isaiah 37:24

Nang in nasemte zangin Topa na zako zo ta a, “Ka leeng tampite tawh muolsang dawn tengah ka kato zo a, Lebanon muoldawn kui dongah ka kato zo ta hi; tamtaah sing a sang pente, taasing hoipente ka phua zo hi. A sangpen mun, gammang pen zong ka tung zo hi.

Thukhente 4:15

Topa in Barak mai-ah Sisera le a sakol leeng zosie le a galkap zosie a patausah hi; a sakol leeng tung panin Sisera kumsuhin a keng tawh taimang a,

Thukhente 4:3

Tua ciengin huna ngen dingin Topa tungah Israel-te kiko uhi; azieh pen ama in sia sakol leeng zakuo nei a, Israel-te kum sawmni sung nahpi tahin a bawlsie hi.