Paikhiatna 14:30 - Zo Bible

³⁰ Khum ni-in Topa in Egypt-te khut sung pan Israel-te tam bangin na hunkhie hi; tuale Israel-te in gunpieu-a si Egypt-te a mu uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Tuabangin Mangpa’n tua niin Izipt mite khuta kipat in Israelte a hundoh ta hi; tualeh Israelten tuipi pieu a Izipt mi shite a mu uhi.

Zokam International Version

³⁰ Tua ni-in TOPA in Egypt-te khut panin Israel honkhia-a, Israel in tuipi gei-ah Egypt-te a sisa-in mu uh hi.

Paikhiatna 14:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:10

Tuaci’n ama in a langte’ khut sung panin amate hundam a, a galte’ khut sung panin zong amate hunkhie hi.

Phatna-late 106:8

Hinanle a lien mama ama’ vanglietna a kitheisah nadingin, ama’ min a khuolna tawh amate na hunkhie hi.

Jude 1:5

A kicinga na theisa uh hizongle note in a kimang den dinga khatvei beh tawh a mite a hunkhie pa Topa in a nua ciengin Egypt gam hunkhie-in, a um lo mite a suhsietna thu kang phawhsah kia nuom hi.

Phatna-late 58:10

Phulahna a mu ciengun midihte lungdam ding uhi; amate in migilote’ sisan sungah a keng a sil ding uhi.

Phatna-late 59:10

Ka Pasien in ama’ itna kip tawh keima ei na dawn ding hi; ka Pasien in guolzawna tawh ka galte ei ensah ding hi.

1 Samuel 14:23

Tuaci’n Topa in khum ni-in Israel-te galzawna a ngasah hi. Beth-aven kal dongin galkidona om a, Saul tawh a omton galkapte a kigawmin tul sawm bang pha hi. Ephraim muoltung gam dongin galkidona kizel hi.

Paikhiatna 14:13

Ahi vangin Moses in mite kungah, “Zau sih unlen ding kip un. Tuale en un, tuni-in Topa in note dinga ang sep ding a hutkhietna mu un; azieh pen tuni-a na mu uh Egypt-te na mukia ngai nawn sih ding uhi.

Isaiah 63:9

a gentheina zosie vuah a hundampa uh a suoh hi. Kamtaipa ahi sihle vantung mi’ hutdam ahi sih hi; ama’ ompina in amate a hunkhie hi; ama in a itna le a khuotuona tawh amate tankhie a, tanglai hunte zosie-ah amate lamto-in a peipi hi.

Phatna-late 91:8

Na mit tawh na en lel beh ding a, migilote kithuhkiana na mu ding hi.

2 Khangthute 32:22

Tuaci’n Topa in Assyria kumpipa Sennacherib’ khut le a gal zosie’ khut sung panin Hezekiah le Jerusalem-a tengte a hundam hi; ama in mun cinteng panin amate tawlngahna a pie hi.

Thupiakkikna 4:34

Ahi sihle Topa na Pasien un na mitmu-un Egypt gamah note dinga a bawl ma bangin zelahna, lim le na lamdangte, gal le sa, a vanglien le a thahatna le a zauhuoi mama tawh pasien dangkhat popo in minam dang khat panin minam khat ama’ mite hisah dingin va la-in peipi dingin a hanciem ngai amah?

1 Samuel 11:13

Ahi vangin Saul in, “Tuni-in mi khat zong kithat lo ding hi. Bangzieh ahei cile tuni-in Topa in Israel tungah hutkhietna ei puoh hi,” a ci hi.

Isaiah 63:8

Azieh pen ama in, “Amate pen ka mi tahtah ahi vua, zuouthu tawh na sem lo ding tapate ahi uhi,” a ci hi; ama pen

Isaiah 63:11

Tua ciengin amate in tanglai hun, ama’ nasem Moses’ hun a phawh uhi. Tuuhonte le tuucingpa tawh tuipi sung pan a peipi pa hei sungah a om ta e? Amate sungah ama’ hlagau siengtho a koi pa,

Thukhente 10:11

Topa in Israel-te kungah, “Egypt-te le Amor-te, Ammon-te le Philistia-te kung panin note hing hunkhie hi lo ka mah?

Hosea 1:7

Ahi vangin Judah innkuonte ka khuotuo ding a, thal le namsau, gal simna, sakol le sakol tungtuongte vang tawh hi loin a Topa Pasien uh’ vang tawh amate ka hundam ding hi,” a ci hi.