Paikhiatna 14:20 - Zo Bible

²⁰ Egypt galkapte le Israel galkapte kikal ah tua meii a pei hi; tuale tua munah meii le khuomiel omton a, tuami in zan khuomiel a tangsah hi; zan tawntungin khatlekhat kinai kha loin a om uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Izipt galkapte leh Israel mipite kikaal ah aumta hi, tam khu ama ua dingin meilum leh miel ahing hita a, hinanleh zan in Israelte adingin vah apie a, tuachi’n khat leh khat kinai tuo thei lou in zan tungtawn in a umta uhi.

Zokam International Version

²⁰ Egypt galkapte le Israel kikalah a om hi. Tua meii in zan tawntung pangkhatah khua mialsak-a, a pang khat lamah khua a vaksak hi; tua bangin zan khuavakin kuamah a kinaih zawsang a om kei uh hi.

Paikhiatna 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 18:11

A kituom nadingin ama in a kimkotah khuomiel bawl a, a tungkhu dingin tui le meiivom sapite a bawl hi.

Phatna-late 78:53

Ama in muonhuoina munah amate a pui ziehin a zau sih uhi; ahi vangin tuipi in a galte a hlummang hi.

Paikhiatna 14:19

Tua ciengin Israel galkapte mai-a a pei Pasien’ vantungmi kikhinin amau’ nua-ah a pei hi; a mai panun meii khuom kikhin a, a nua vuah a om hi.

Paikhiatna 14:21

Tua ciengin Moses in tuipi tungah a khut a zah hi. Topa in zan tawntungin nisuona lam huipi hat tawh tuipi lemutsahin gamgaw a suohsah hi; tuale tua tuipi phal ni-in kikhen hi.

Isaiah 52:12

Bangzieh ahei cile na mai vuah Topa ang pei-in, Israel’ Pasien pen note’ nuadal ding ahi ziehin, a kinawsa-in pei loin, lauthawngsa-in zong na pei sih ding uhi.

Isaiah 8:14

Ama pen mun siengtho khat suohin mite’ sat suongtum khat a suoh ding hi; azieh pen Israel innkuon ni gel adingin pua thei nading suongtum- Jerusalem-a tengte adingin piel le thangkam a suoh ding hi.

Joshua 24:7

Topa tungah a kiko ciengun ama in note le Egypt-te kikalah khuomiel koi a, a tung vuah tuipi luongsahin amate a hlummang sah hi; tuale Egypt tunga ka bawl nate na mit utawh na mu uhi. tua zaw ciengin senel gamah zong hun sawtpi na teng uhi.