Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 14:16 - Zo Bible

16 Ahi vangin Israel-te in tuipi laikimah tuolgaw a tot thei nadingun na ciengkhut lamto inlen, tuipi tungah na khut zahin khenkhe in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Hinanleh na chieng lehtou inlen, tualeh na khut tuipi tungah zah inlen tuipi kikhensah in. Tuachi’n Israel tate tuipi lai a tuol gaw ah apei ding uh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Israel-te in leikeu tawnin tuipi a kantan theih nadingun tui kikhensak dingin na ciangkhut liikto inla, tuipi tungah na khut zan in.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 14:16
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama in Gehazi kungah, “Na kawng gah inlen na khut sungah ka ciengkhut khunin pei ta’n. Mi khatpo tawh na kituo khah leh hopi sin len, mi khatpo in ang hopi le zong dawng sin; tuale naupang maitangah ka ciengkhut va nga ta’n,” a ci hi.


Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Bang dingin kei tunga hing kiko na hi uh ahei? Israel-te mainawtin a pei ding uh gen in.


Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Egypt-te tung, a leengte uh tung, le a leeng hawlte uh tungah tami tui ang luonkia nadingin tuipi tungah na khut zah in,” a ci hi.


Topa in Moses kungah, “Israel upate pawlkhat zawpi inlen mite mai-ah pei in; na khut sungah Nile gun na satna ciengkhut tawi inlen pei in,” a ci hi.


Horeb-a suongpi tung na mai-ah keima ka na ding ding hi. Tua suongpi sat lacin mite dawn thei dingin tua suongpi panin tui ang phul ding hi. Israel upate muna-ah tua bang ma-in Moses a gamta hi.


Na khut sungah tami ciengkhut tawi inlen, tua tawh limte na bawl ding hi,” a ci hi.


Topa in ama kungah, “Na khut sunga khu bang ahiei?” a ci hi. Ama in, “Ciengkhut,” a ci hi.


Tuaci’n Moses in a zi le a tapate a la a, laa tung khatah amate tuongsahin Egypt gamah a peikia uhi; tuale Moses in a khut sungah Pasien’ ciengkhut a tawi hi.


Topa in Moses kungah, “Aaron kungah, ‘Na ciengkhut la inlen tuate sisan a suo thei nadingin Egypt tuite uh tung, a gunte uh tung, a tuilamte uh tung, a tui tawdawhte uh tung le a buol zosie uh tungah na khut zah in; tuale Egypt gamsung zosie-ah sisan om ding a, sing beel le suong beel sung teng nangawnah sisan om ding hi,’ ci-in,” a ci hi.


“Pharaoh in na kung vuah, ‘Na lamdang khat hing bawl un,’ ang ci ciengin nangma in Aaron kungah, ‘Na ciengkhut la inlen Pharaoh mai-ah sepsuh in, tua ciengkhut gul ang suoh ding hi,’ ci in,” a ci hi.


Vanglien Topa in Oreb suongpi-ah Midian-te a satlia lai bangin khauhuol tawi-in amate a sat ding hi; tuipi tungah ama’ ciengkhut om ding a, ama in Egypt gama a bawl bangin tua a ciengkhut a domto ding hi.


Topa aw, gunte tungah na lung thah amah? Ahi sihle na sakolte tungah tuongin na sakol leengte in gal a zaw ciengin, gunte tungah lungthahin tuipi tungah na thang a pai amah?


Tua ciengin Moses in a khut lamto-in a ciengkhut tawh tua suongpi nivei a sat hi; tui tampitah pulkhie-in mihonte le ganhingte in a dawn uhi.


Tua ciengin Topa in Joshua kungah, “Na khut sunga om namsau Ai khuo lam ngatin zah in; azieh pen na khut sungah tua khuo kang pie ding hi,” a ci hi. Tuale Joshua in khuopi lamngatin a khut sunga om namsau a zah hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ