Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 12:33 - Zo Bible

33 Manlang taha tua gam a nuasie nadingun Egypt-te in mite a hantawh uhi, azieh pen amate in, “I unpi vua a si sieng ding i hi ta uhi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

33 Tualeh Izipt miten, agam ua kipata kintah a asawldoh theina dingun, anaw in anaw ta uhi, aziehpen “Shibei ding hitalou ihiei ma’h,” a chi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

33 Tua mite in manlanga a gam uh a paisan nadingun Egypt mite in a sawl uh hi. Amaute in, "Tua hi kei leh eite i si khin ding hi!" a ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 12:33
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A giinhuoina uh amate tungah a tun ziehin, amate a pei dawh bepin Egypt-te a nuom mama uhi.


Topa in Moses kungah, “Pharaoh le Egypt tungah gimna khat ka tungsah lai ding hi; tua zaw ciengin tam mun panin ama in note ang peisah ding hi. Ama in note ang peisah ciengin ang notmang sieng ding uhi.


Ahi vangin zan khat Abimelech’ mangah Pasien pei-in a kungah, “Zi dinga na lah numei ziehin a si ding na hi hi; azieh pen ama pasal neisa ahi bo hi,” a ci hi.


Tua ciengin Topa in Moses kung ah, “Tu-in Pharaoh tunga ka bawl ding na mu ding hi: Ama in a vanglien khut tawh amate a peisah valon ding hi; ama in a vanglien khut khat tawh a gam sung panin amate a notmang ding hi,” a ci hi.


Pharaoh’ uliente in ama kungah, “Eite tungah tam mipa bang tanvei thangkam banga hing om ding ahei? Amate in a Pasien uh ahi Topa a bieh thei nadingun mite peisah in. Egypt a kisiet lam a thei nai lo na hi amah?” ci uhi.


Amate in Egypt pana a ken uh annel lom panin tol kisaw lo moh a em uhi; tuate pen tol kisaw lo ahi hi, azieh pen Egypt panin amate kinotmang a, khuongai man lo lienga ang pei ziehun a an neh ding uzong a guong man sih uhi.


Bangzieh ahei cile na mai vuah Topa ang pei-in, Israel’ Pasien pen note’ nuadal ding ahi ziehin, a kinawsa-in pei loin, lauthawngsa-in zong na pei sih ding uhi.


Kumpipa thupieh kinaw-in meilipi lah a sat seng ziehin meilipi sungah Shadrach, Meshach, le Abednego-te a sepsuh mite meikuong in a hulvam hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ