Paikhiatna 12:23 - Zo Bible

²³ Bangzieh ahei cile Egypt-te vatmai dingin Topa in ang nawh ding a, bangtung zawl le kotbieng khuom nite tunga sisan a mu ciengin Topa in tuami kotpi a peisan ding a, na inn sung vuah note ang vatmai ding a susie pa a lutsah sih ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Iziptte that dinga Mangpa hing peisuoh ding ahi ziehin, tuachia kottung zawl leh kotbieng a khuomte gel a, sisan amu chiengin Mangpa’n tua kot khu a peikan dinga, ahing that dingin na innsung uah sumangthaitu hing lut aphal sih ding hi.

Zokam International Version

²³ Egypt mite satlum dingin gamsung khempeuhah TOPA a pai ciangin kongmung tung le a pangtuaka sisan mu dinga, tua kongvang paisanin, amah in a susiapte na inn sungah tumsak loin no hong kisatlum lo ding hi.

Paikhiatna 12:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:16

Ahi vangin Jerusalem a susie dingin vantungmi in a khut a zah laitahin Topa in sil hoi lo bawl ding ki-awi loin mite lahah sietna bawlpa vantungmi kungah, “Pha zo ta; tu-in khawl ta’n,” a ci hi. Tua ciengin Jebus-te Araunah’ ancilna gei-ah Topa’ vantungmi a om hi.

Job 14:13

Misikhuo-ah keima ei phuol mai ven, na thangpaina a ven masangsie ei phuoldap inlen, kei adingin hun khat se-in ei phawhkia bo in!

Paikhiatna 11:4

Moses in, “Topa in tam bangin ci hi: Zankim pawlin Egypt gam muncin tengah ka pei ding hi.

Paikhiatna 12:7

Amate in a si kimkhat la-in a sunga a nehna uh inn kotkhah khuom nite le a bangtung zawl nu ding uhi.

Isaiah 26:20

Ka mite aw, hing pei-in na innkhan sungah lut unlen, kot kikhalu un; lungthahna a ven masangin bakhat sung kiphuol phot un.

Isaiah 37:36

Tua ciengin Topa’ vantungmi kuonin Assyria-te’ giephuol ah mihing tul za le sawmgiet le tulnga that hi; zingmawng khuovah ciengin amate a unpi-in misi luong vive na hi uhi.

Ezekiel 9:4

tuale ama kungah, “Jerusalem khuopi sung zosie ah vah kawikawi inlen, tua sunga sil mudahuoi kibawl zosie ziehin khuisa-in a tau mite’ talpangah melicina va bawl ta’n,” a ci hi.

Ezekiel 9:6

Puteh, tangval, ngahnu, numei, naupangte that sieng unlen, ahi vangin ciemtena nei poma khoikha sih un. Tuale ka biehinn ah pan pai un,” a ci hi. Tuaci’n amate in biehinn mai-a om upate lahah a pan pai uhi.

1 Corinth-te 10:10

Amate kimkhat bangin phunphun sih un, tuaci’n a susie pa in a amate a susie sieng hi.

Hebrews 11:28

Ta masa a susie pa in Israel-te’ tapa ta pen a suhkhah lo nadingin ama in upna tawh Peisan Pawi bawlin sisan a the hi.

Hebrews 12:24

thuciemna tha’ palai ahi Jesu kung le Abel’ sisan sanga thu hoizaw a gen sisan kithena mun na tung zo ta uhi.

Kilaakna 7:3

amate kungah, “I Pasien nasemte’ talpang tungah ciemtena i khet zo masangsie leitung, tuipi, le singkungte susie nai sih un,” a ci hi.

Kilaakna 9:4

Leitunga a po lopate, sing hingte, le singkung khat popo susie loin, a talpang tung vua Pasien’ ciemtena a nei lote beh susie dingin amate thu kipie hi.