Paikhiatna 12:16 - Zo Bible

¹⁶ A ni masa ni-in a siengtho kikhopna khat na nei ding uhi, tuale a ni sagi ni-in zong a siengtho kikhopna khat ma na nei ding uhi; mi zosie’ neh ding an na huon ding uh ci simlo, tua hun sung tengin bangma na kisem lo ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh ani masapen niin kikhopna siengthou aum dinga, tualeh ni sagi niin nou a dingin kikhopna siengthou aum kia ding hi, michin in nehletah chiloungal tua hun sungin, nna dang mawngmawng, a semsih ding hi, nehledawn vang na bawl thei ding uhi.

Zokam International Version

¹⁶ A ni masa ni-in asiangtho kikhopna khat nei unla, a ni sagihna ni-in adang khat nei un. Note sep theih ding ahi nek ding an huan ding sim loh hih nite in bangmah sem kei un.

Paikhiatna 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 16:23

Moses in amate kungah, “Tam khu Topa’ ei thupieh ahi hi: ‘Zingcieng pen a lipkhap huoi tawlngah ni, Topa dinga Sabbath siengtho ni ahi hi; na em nuom teng uh emin na huon nuom teng uh huon unlen, zingmawng dongin na khamval teng uh koicing un,’ ci hi,” a ci hi.

Paikhiatna 16:29

En un! Topa in na tung vuah sabbath ang pie zo ta hi, tua ahi ziehin ama in ni guh ni-in na tung vuah ni ni khom ding an ang pie hi; a koima po na opna ciet vuah om un; a ni sagi ni-in na opna panun heima pusuoh sih un,” a ci hi.

Paikhiatna 16:5

Tua anlum luoh dinga a kisah ciengun a ni guh ni-in nidanga a luo za uh a zani a luoh ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 20:10

Ahi vangin a ni sagi ni pen Topa na Pasien uh’ sabbath ni ahi hi. Nang, na tapa, na tanu, na sila pa, na sila nu, na ganhingte ahi sihle na khuo sung vua pemtate in bangma na na sem sih ding uhi.

Paikhiatna 34:18

Tolsaw lo anlum pawi na bawl ding uhi. Abib hla, a kisesa hun sung tengin kang thupieh bangin ni sagi sung tol saw lo anlum na ne ding uhi; bangzieh ahei cile note Abib hla sungin Egpyt panin na peikhie uhi.

Isaiah 1:13

bangma-a kimang lo biehpiehnate hing peipi nawn sih un; kei adingin tuate pen gimnamtui kidahhuoi ahi hi. Hladet ni, sabbath ni, le khawmpi hlatnate, khielna tawh a kidim kikhopna thupite ka thuoh zo nawn sih hi.

Siampi Laibu 23:21

Khum ni ma-in note in tang na tawh ding uhi; note in a siengtho biehpieh kikhop khat na nei ding uhi; note in leitung nasepte na khawl ding uh. Tam pen na tenna uh mun vannuoi-ah na khang tawntung vua na zui zing ding uh thukham ahi hi.

Siampi Laibu 23:27

Tu-in tam a hla sagina a ni sawm ni khu thoidamna ni ahi hi; note adingin a siengtho biehpieh kikhop khat hi ding hi: Noma le noma na kideh ding vua, tuaci’n Topa tungah meihal biehna na pie ding uhi;

Siampi Laibu 23:35

A ni masa ni pen a siengtho biehpieh kikhop hi ding hi; note in leitung nasepte na sem sih ding uhi.

Misimna 28:18

A ni masa ni-in siengtho kikhopna khat om ding a, leitung nate na sem sih ding uhi.

Misimna 28:25

A ni sagi ni-in a siengtho kikhopna khat na nei ding uhi; tua ni-in leitung nasepte na sem sih ding uhi.

Misimna 28:26

Topa tungah biehna-in ga masa na pieh ni uh, nipikal pawi sung antha na pieh ni-un a siengtho kikhopna khat na bawl ding uhi; khum ni-in leitung nate na sem sih ding uhi.

Misimna 29:1

A hla sagina a ni masa ni-in a siengtho kikhopna khat na nei ding uhi; note in leitung nasepte na sem sih ding uhi. Khum ni pen note dingin pengkul na tum ni ding uh ahi a,

Misimna 29:12

Note in a hla sagina ni sawm le ni nga ni-in a siengtho kikhopna khat na bawl ding uhi; leitung nasepte na sem sih ding uhi. Topa adingin ni sagi sung pawi na bawl ding uhi.

John 19:31

Tua ni pen Kigin ni ahi ziehin Jew mite in sabbath hun sungin singlamte tungah a luongte nuasie ding a dei sih uhi. Bangzieh ahei cile tua sabbath pen a diehdiehin a lipkhap huoi ni thupi ni ahi hi. Tuaci’n amate in a kikhailum pa’ kengte sattanin a luongte a hepkhiet thei nadingin Pilat kungah a ngen uhi.

Thupiakkikna 16:8

Ni guh sung tol saw lo anlum na nezom ding vua, a ni sagi ni-in Topa na Pasien vua dingin a thupi kikhopna khat na nei ding uhi. Tua ni-in na na sem sih ding uhi.