Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Paikhiatna 12:11 - Zo Bible

11 Na neh dan ding uh tam bang ahi hi: Na kawng uh kigahin na keng vuah kedap bunin, na khut vuah na ciengkhut uh na tawi ding uhi; tuale mallang tahin na ne ding uhi. Tuami khu Topa’ Peisan Pawi ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tualeh tambangin na ne ding uhi; na kawng uh gahsa in, na kedap uh butsa in, tualeh na khut ua na chiengkhut uh tawisa in, kintah in na ne ding uhi, tam khu Mangpa peikan ann ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Na nek zia ding uh in: puantualpi kawnggak gaksa, khedap bulhsa le na khut sunguah ciangkhut tawi kawmsa-in na ne ding uh hi. Na nawh nek ding uh hi; tua in TOPA’ Paisan na ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Paikhiatna 12:11
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpipa in mi zosie thu pie a, “Tam thuciemna laibu sunga a kigiel bangin Topa na Pasien uh kungah peisan pawi bawl un,” a ci hi.


Na tenna uh inn tunga sisan khu no adingin lim khat hi ding hi: Keima in sisan ka mu ciengin kang kalsan ding vua, Egypt leitang ka vatmai ciengin zong ang susie ding gimna na tung vuah ang tung sih ding hi.


Tua ciengin Moses in Israel upate zosie hlanin amate kungah, “Pei unlen, na innkuon vua dingin tuunote teelin peisan tuuno go un.


‘Tami Topa’ peisan biehpiehna ahi hi. Azieh pen ama in Egypt-te vatmai-in, ahi vangin ei innkuon teng ei hinkhawi lai a, Egypt gam sungah Israel’ innkuonte a peisan hi,’ na ci ding uhi,” a ci hi. Tuale mite lukunin Pasien a bie uhi.


Topa in Moses le Aaron kungah tam bangin gen hi: Tam pen Peisan pawi bawl dan ding ngaina kip ahi hi: Gamdang mi koima in tua khu a ne sih ding hi.


Bangzieh ahei cile na mai vuah Topa ang pei-in, Israel’ Pasien pen note’ nuadal ding ahi ziehin, a kinawsa-in pei loin, lauthawngsa-in zong na pei sih ding uhi.


A hla masa a ni sawm le li ni-in peisan pawi na bawl ding vua, tuale ni sagi sung tol kisaw lo an kine ding hi.


A hla masa, tua hla a ni sawm le ni li ni a nitah lamin Topa tungah peisan pawi biehna om ding a,


Hla masa a ni sawm le li ni-in Topa’ Peisan Pawi kibawl ding hi.


Amate Egypt panin a peizaw uh a kum ni cin kum, a hla khatna sungin Sinai senel gamah Topa in Moses hopi-in tam bangin a gen hi:


Na kawng uh gahin na meivahte uh tangsah un.


Ahi vangin a pa in a silate kungah, ‘Mallangin puon hoipen khat hing la unlen ama silsah un; a khutah khutsip bunsah unlen a kengah kedap zong bunsah un.


Peisan pawi sim dingin kumsielin Jerusalem ah a nu a pate a pei uhi.


A nualam a keng phungah tua nu dingin kap a, a hlitui tawh a keng silpiehin, a sam tawh a nawtgumpieh hi. Tua ciengin a keng namin sathau a nupieh hi.


Note tol saw lo annel lom tha na hi tahpi bangun na hi suoh nadingun tol lui teng na hemsieng un. Azieh pen biehpiehna dingin eite’ peisan tuuno ahi Khris kigo zo hi.


Kedap bangin na keng vuah kilemna lungdamna thu bulin a baisa-in om un.


Topa na Pasien un Abib hla sungin Egypt panin zanin note ang peipi ziehun Abib hla tang unlen, Topa na Pasien vua dingin peisan pawi-in mang un.


Gilgal ah Israel-te giephuol satin a om laitahun tua hla a ni sawm le li ni nitahin Jericho zanglei-ah peisan pawi a bawl uhi.


Tua ahi ziehin nasem dingin na lungsim uh a kigingsa-in om un; no le no pilvang unlen, Jesu Khris ang kilah hun cienga ang kipie ding hepina tungah na lametna uh nga un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ