Paikhiatna 11:4 - Zo Bible

⁴ Moses in, “Topa in tam bangin ci hi: Zankim pawlin Egypt gam muncin tengah ka pei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tuachi’n Mosi in “Mangpa’n tambang in agen hi, zankim vel chiengin Izipt gamsung palsuoh in ka hing pei ding hi.

Zokam International Version

⁴ Tua hi-a Moses in, "Hih in TOPA thugen ahi hi: ‘Zankim pawlin Egypt gam ka siksuak ding hi.

Paikhiatna 11:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:24

Lungli singte tung panin galte’ ketot gin na zah ciengin kigingsa-in om in; azieh pen Philistia-te a vatmai dingin na mai-ah Topa a pei hi,” a ci hi.

Job 34:20

Amate bakhat sungin a si uhi; zankim laitahin mite lingin a si uhi. tuale mihing khut tawh loin a thahat mite kikaimang hi.

Phatna-late 60:10

Pasien aw, nangma in kote ei nuol ta hi lo na mah? Pasien aw, ka galkapte tawh nang kuonkhie sih hi.

Phatna-late 81:5

Egypt gam sunga a pei lai-in ama in Joseph tungah thupiehna khat a bawl hi. Keima in ka thei ngai lo aw khat ka za hi:

Paikhiatna 12:12

Azieh pen khum zanin Egypt leitang ka nawhsuoh ding a, Egypt leitang tunga om tacil zosie, mihingte le ganhingte a nipi-in ka vatmai ding hi; Egypt pasien-te zosie tungah thu ka khen ding hi: Keima Topa ka hi hi.

Paikhiatna 12:23

Bangzieh ahei cile Egypt-te vatmai dingin Topa in ang nawh ding a, bangtung zawl le kotbieng khuom nite tunga sisan a mu ciengin Topa in tuami kotpi a peisan ding a, na inn sung vuah note ang vatmai ding a susie pa a lutsah sih ding hi.

Paikhiatna 12:29

Zankim ciengin Topa in Egypt gam sunga om tacil zosie, a kumpi topha tunga a to Pharaoh’ tacil-a kipan thongmiel sunga a om saltangte’ tacilte le ganhingte’ tacil zosie a vatmai hi.

Isaiah 42:13

Galkap khat bangin Topa kuon a, galhang khat bangin a lung a sosah hi; ama kiko-in nahpi-in awng a, a galte do-in a hatna lah hi.

Amos 4:10

Egypt gama ka tunsah dan bangin note lahah pul natna kang tungsah hi; na tangvalte uh namsau tawh ka satlia hi; na sakolte uh kang kaimangpieh hi; na nahhawm sung vuah na giephuol vua sil uite ka lut tosah hi; hinanle kei kungah nang kilekia tuom sih uhi, Topa in ci hi.

Amos 5:17

Na laikim vuah kang kansan ding ziehin, lengga lo zosie ah kaana le mauna om ding hi, Topa in ci hi.

Micah 2:13

A masang vuah a honpieh pa a pei ding hi; tunkot phukehin a kantan ding vua, tua tunkot panin a pusuoh ding uhi. A mai vuah a kumpipa uh a pei ding a, Topa pen amau’ lutang hi ding hi.

Matthew 25:6

Ahi vangin zankim ciengin, ‘En un! Zinei pa tanah hing tung ta! Ama dawn dingin hing pei un,’ ci-in kitangko hi.