Paikhiatna 10:7 - Zo Bible

⁷ Pharaoh’ uliente in ama kungah, “Eite tungah tam mipa bang tanvei thangkam banga hing om ding ahei? Amate in a Pasien uh ahi Topa a bieh thei nadingun mite peisah in. Egypt a kisiet lam a thei nai lo na hi amah?” ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuachi’n Pharaoh suohten akungah “Bangtan vei tam mipa ei dinga ithang uh hiding ahiei? Mangpa a Pasian uh abieh theina dingun, mite peisah mai in. Izipt gamsung suhsiet in a um chi thei nailou na hiei mah?” achi uhi.

Zokam International Version

⁷ Pharaoh’ uliante in ama kiangah, "Hih mipa ei adingin bangtan vei thang hi ding hiam? TOPA amaute Pasian bia dingin tua mite paisak in. Egypt a kisiat khit lam phawk nai lo na hi hiam?" a ci uh hi.

Paikhiatna 10:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 107:34

an tampi pienna gam pen cilei gawta a suohsah ta hi.

Paikhiatna 12:33

Manlang taha tua gam a nuasie nadingun Egypt-te in mite a hantawh uhi, azieh pen amate in, “I unpi vua a si sieng ding i hi ta uhi,” a ci uhi.

Paikhiatna 23:33

Na gam sung vuah amate teng lo ding hi. Tua hi sihle amate in kei tungah note ang mawsah ding uhi; bang ding ahei cile a pasien-te uh na bieh uleh tua khu note dingin thangkam khat ang hi tahtah ding hi.

Paikhiatna 7:5

Egypt-te lang khatah ka khut zahin amate sung panin keima in Israel-te ka peikhietpi ciengin Egypt-te in keima Topa ka hina ei thei ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 8:19

Mitphiel siemte in Pharaoh kungah, “Tami khu Pasien’ khutme ahi bo hi!” a ci uhi. Hinanle Pharaoh’ lungsim khauh a, Topa gensa bangin a thugen uh a ngai sih hi.

Paunakte 29:6

A tatkhielna ziehun migilote thangah awh a, midihte in ahile lungdamin la sa uhi.

Thuhilhna 7:26

Keima in sina sanga a siehuoizaw numei khat ka mu a, tua nu pen thang kamsa bang ahi a, ama’ lungsim pen piel le lenthang kisie bang a, ama’ khut gelah siakhau a om hi; Pasien’ lungsim a sukhate tua nu kung panin suohta a, ahi vangin a thangah maw neite a awh uhi.

Isaiah 14:20

Na gam susie-in na mite that zo na hi ziehin, nang pen amate tawh ang kivuiton sih ding hi. Sietna bawlte’ a suon a hlahte’ min kilo ngai nawn sih taheh!

Isaiah 51:9

Khanglo in, khang lo in, thahatna puon sil in, Topa’ banhat aw! Hun lui lai, khanghun sawtpi lai-a bangin khanglo in! Rahab a semnen pa, gulhiempi sunpailet pa nang hi lo na mah?

Jeremiah 48:4

“Moab gam kisusie zo a, a naupangte a kap uhi.

Jeremiah 51:8

Thakhatin Babylon pua a, a guoicim sieng hi; ama adingin kapin mau un! Ama’ liemma nu ding zatui la un, ama dam thei lai kha ding hi.

Zephaniah 1:18

Topa’ thangpai ni ciengin, a ngun le a khamte un hunkhie zo lo ding a, a thangpaina meikuong sungah leitung bup katum ding hi; ama in leitunga teng mi zosie tungah a zauhuoi manthaina a tungsah ding hi.

1 Corinth-te 7:35

Note’ phattuom nadinga tam thute kang gen ahi a, kang uhcip nop zieh uh hi loin, a kilawm op dan tawh gamta-in Topa tunga na ki-apna uh a khahtan lo nading ka deina ahi zaw hi.

Joshua 23:13

Topa na Pasien un na mai vuah tam minamte a notmang nawn sih ding hi, ci-in teltahin thei ta un; ahi vangin Topa na Pasien un ang pieh tam gam hoi panin na manthai masangun amate no adingin piel le thang ang hi ding vua, na pang uh kisatna ciengduoi le na mit sung uh ang sun ling tawh kibang ding uhi.

1 Samuel 18:21

Saul in, “Ama adingin thaang ahi thei nading le ama tungah Philistia-te’ khut a tuh thei nadingin ama tungah tua nu piesah vang,” ci-in ngaisun hi. Tua ziehin Saul in David kungah a ni veina genin, “Tu-in nang ka mahpa ding na hi ta hi,” a ci hi.

1 Samuel 5:11

Tua ahi ziehin amate in mi sawlin Philistia uliente zosie a khawm vua, “Ko le ka mite a tha lo nadingin Israel-te Pasien’ singkuong puodawh ta unlen, a opna ngai-ah peisahkia ta un,” a ci uhi. Bangzieh ahei cile a khuopi sung mun zosie-ah sina cing patauna a om hi. Pasien in khum munah amate a genthei bawl mama hi;