Paikhiatna 10:5 - Zo Bible

⁵ Koima in leitang a mu thei lo nadingin kauphete in lei maitang zosie tuommang ding uhi. Kauphe in giel khiehmawhte netum a, lozau-a na suon uh singkung zosie valtum sieng ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n lei mai atuom ding ua, koiman lei amu thei sih dinguh, giel sesiet mawh na kunga um nalai teng ane sieng ding ua, nanga dinga gamlah a singpou chinteng, ane zou sieng ding uhi.

Zokam International Version

⁵ Tuate in a kimu thei lo zahin lei maitang tuam ding uh hi. Tuate in na lo sung-ua po peuhmah singkungte a kipan gialpi denbaang a themte nemang ding uh hi.

Paikhiatna 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 10:12

Tua ciengin Topa in Moses kungah, “Egypt leitangah kauphete tu-in, gielpi’ khiehmawh kung zosie a neh thei nadingin Egypt leitang tungah na khut zah in,” a ci hi.

Paikhiatna 10:15

Leitang a miel zo ding za-in kauphete in lei maitang vannuoi a tuomcip hi; amate in gam sunga om kung zosie le gielpi’ khiehmawh singkung ga zosie a netum uhi; Egypt leitang tung zosie-ah gamlah singkungte hile kungnote hile a na dawng khat beh om lo hi.

Paikhiatna 10:4

Azieh pen ka mite pei ding na niel leh zing ciengin na gam sungah kauphe kang tungsah ding hi.

Paikhiatna 9:32

Ahi vangin mangbu le mangbumante kisie lo hi. Azieh pen tuate khangham nai lo hi.)

Joel 1:4

A pettan kauphete’ nehmawh teng, kauphe honte in netum a, kauphe honte’ nehmawh teng, a kitom kauphete in ne-in, a kitom kauphe’ nehmawh teng, a susie kauphe in a netum hi.

Joel 2:25

Note sim dinga kang sawl kauphe honpi, a kitom, a susie, le a petsan kauphete ahi, ka galkap honte in ang nehpieh kum sunga a piengte, kang lokia ding hi.

Joel 2:3

Amate mai-ah mei in hulvam a, a nua lam vuah meikuong kileh vapual hi. Amate masanga gam pen Eden um tawh kibang a, ahi vangin a nua lama gam pen senel gam gawta hi a, bangma in amate a suohta sah thei sih hi.