Paikhiatna 10:4 - Zo Bible

⁴ Azieh pen ka mite pei ding na niel leh zing ciengin na gam sungah kauphe kang tungsah ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Khumbanga ka mite na peisah nuom sihleh ngai aw, zingchiengin na gamsungah khauphete ka hing tungsah ding hi.

Zokam International Version

⁴ Amaute na paisak nop kei leh zing ciangin na gam sungah kauphe kong puak ding hi.

Paikhiatna 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Paikhiatna 10:3

Tuaci’n Pharaoh kungah Moses le Aaron pei-in, “Hebrew-te’ Pasien, Topa in tam bangci hi: ‘Ka mai-a nang kiniemkhieh ding bang tanvei niel sawm na hei? Amate in keima ei bieh thei nadingun ka mite peisah in.

Paikhiatna 10:5

Koima in leitang a mu thei lo nadingin kauphete in lei maitang zosie tuommang ding uhi. Kauphe in giel khiehmawhte netum a, lozau-a na suon uh singkung zosie valtum sieng ding hi.

Paikhiatna 4:23

Keima nang kungah, “Ama in kei ei bieh thei nadingin ka tapa peisah in,” kang ci hi. Ahi vangin nang in ama a pei ding na phal sih hi; tu-in keima in na tapa a tapen pa ka that ding hi,’ vaci ta’n,” a ci hi.

Paikhiatna 5:1

Tua zaw ciengin Pharaoh kungah Moses le Aaron a pei vua, “Israel Pasien Topa in, ‘Senel gama kei kungah pawi khat a bawl thei nadingun ka mite peisah in,’ ci hi,” a ci uhi.

Paikhiatna 8:10

Ama in, ”Zing cieng,” a ci hi. Moses in, “Topa kohaw’ Pasien tawh a kibang koima om lo hi, ci na thei nadingin na ci bang hi taheh!

Paikhiatna 8:23

Tua bangin ka mite le na mite kikalah kilamdanna khat ka bawl ding hi. Zing ciengin tam ciemtena ang om ding hi,” ci hi,’ ci-in gen in,” a ci hi.

Paikhiatna 9:18

Zing cieng tu bang hunin Egypt gam kisat huna kipan tuhun donga a kimu ngai nai lo, a nasie penpen gielpi ka kiesah ding hi.

Paikhiatna 9:5

Topa in hun khat se a, “Zing ciengin Topa in gam sungah tami ang sem ding hi,” a ci hi.

Paunakte 30:27

kauphete in kumpi nei lo napi a honhonin a unpi-un a pei valiei uhi.

Joel 2:25

Note sim dinga kang sawl kauphe honpi, a kitom, a susie, le a petsan kauphete ahi, ka galkap honte in ang nehpieh kum sunga a piengte, kang lokia ding hi.

Thupiakkikna 28:38

Lo-ah khaici na tu ding vua, hinanle themno khat beh na la bo ding uhi, azieh pen kauphe in a netum ding hi.

Kilaakna 9:3

Tua meikhu sung panin leitungah kauphete ang pusuoh a, leitungah mom-aite’ thuneina bangin amate thuneina kipie hi.