Paikhiatna 10:10 - Zo Bible

¹⁰ Pharaoh in amate kungah, “Note tawh na naupangte kang peisah tah leh no tawh Pasien ang om tahtah hi ta ven! Keima in kang sieng genin, na lungsim sung vuah ngimna hoi lo na nei uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n aman akung uah, “Mangpa na kung uah um ta hen, nata neu noute utoh kang peisah maiding hi hinanleh pilvang un, silhoilou na masang uah a um hi.

Zokam International Version

¹⁰ Pharaoh in, "Note tawh TOPA om khawm ta hen - na numei na naupangte uh tawh kong paisak leh bel! Gitloh a sawm taktak na hi uh hi. a

Paikhiatna 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 32:15

Tua ahi ziehin tu-in Hezekiah in tam bang danin kisolsah sih unlen, zong kipuikhielsah sih un. Ama um sih un. Azieh pen keima khut sung pan hile, ka pu ka pate khut sung pan hile a mite a hundam zo minam khatpo ahi sihle kumpi gam khatpo’ pasien koima a om sih hi. Ka khut sung panin na Pasien un bangza-in note hing hundam zo lo zaw kan ding ahei!” ci un,” a cisah hi.

Paikhiatna 10:11

Tua bang hi thei buong lo e! No pasal teng pei unlen, Topa va bie ta un, azieh pen noma’ ang nget ahi hi,” a ci hi. Tuale Pharaoh kung panin amate kinotmang hi.

Paikhiatna 10:24

Tua ciengin Pharaoh in Moses hlanin, “Pei unlen Topa va bie ta un. Na tuuhonte ule na bawnghonte uh beh nuasie un. Na tate uh nangawn zong na zawpi thei ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 10:9

Moses in, “Ka khangnote le ka khanghamte tawh ka pei ding uhi; ka tapate, ka tanute, ka ganhingte le ka bawnghonte utawh ka pei ding uhi, bangzieh ahei cile Topa’ pawi ka kham ding uhi,” a ci hi.

Paikhiatna 13:21

A sun a zanin khuol a zin thei nadingun sunin lam lah ding meii khuom khat tawh, zanin khuovah pie ding mei khuom khat tawh, a mai vuah Topa a pei hi.

Tamlawhna 3:37

Topa in a gelkhol sih leh koi thupieh tawh pieng ding ahei?