Obadiah 1:20 - Zo Bible

²⁰ Halah gama a om saltang Israel-te in Phoenicia gam Zarephath dong a luo ding uhi; tuale Sepharad khuo-a om Jerusalem saltangte in Negeb gama khuopite a luo ding uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh Israel tate lah a saltang Halah gam a umten, Kanaan mite gam Zarephath dongin aluo ding uhi. Jerusalem mi Shapharad a saltanga umten, Simlam khopi aluo ding ua.

Zokam International Version

²⁰ Canaan gama Israel saltaangte in leitang Zaraphath dong a tang ding uh hi; Jerusalem pana saltaang Sepharad a omte in Negev khuapite a tang ding uh hi.

Obadiah 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 13:19

Negeb gam khuopite kikha a, a hong ding koima a om sih hi. Judah zosie salin kiman a, a unpi-un sal a suoh uhi.

Jeremiah 3:18

Tuami ni ciengin Judah innkuonte in Israel innkuonte a pawl ding vua, leilu lam panin na pu na pate’ gouluo dinga ka na piehsa gamah a peiton ding uhi.

Jeremiah 32:44

Benjamin gam sung, Jerusalem kimvela munte, le Judah gam sunga khuopite, muoltung gam sunga khuopite, Shephelah gam sunga khuopite, le Negeb gam sunga khuopite ah lote sum tawh kilei ding a, tecite tawh thukimna lai tungah letmat thu-in gip tawh kimat ding hi; azieh pen keima in a gam uh ka piekia ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 33:13

Muoltung khuopite, Shephalah khuopite le Negeb gam khuopite, Benjamin gam, Jerusalem khuo kimvel munte le Judah gam khuopite ah tuuhon phaza a sim pa’ khut sungah tuuhonte a vah kawi kawi ding uhi, Topa in ci hi.

Jeremiah 33:26

Jacob’ suonte le ka nasempa David’ suonte ka nuol ding a, Abraham, Isaac, le Jacob’ suonte tungah a uh dingin ama’ suonlehlahte lahah khat zong ka teel sih ding hi. Azieh pen tu-in tua bang hi loin a gam uh ka piekia ding a, amate tungah hepina ka nei ding hi,” a ci hi.

Ezekiel 36:12

Note tungah ka mi Israel-te ka vahsah ding a, amate in note hing nei-in amau’ gou na hi ding uhi. Ta le nau nei loin amate na omsah nawn sih ding hi.

Luke 4:26

Ahi vangin Sidon gam Zarephath khuo meigong nu khat kungah ci simlo meigong koima dangte kungah Elijah kisawl lo hi.