Nehemiah 9:29 - Zo Bible29 Tuale na thukham lamah amate ang kinuale thei nadingun thu na hil hi. Hinanle kiphasah tahin amate a gamta vua, na thupiehnate mang loin a zui mi khat a nungtasah thei ahi nangma’ ngaina kipte tungah a khiel zawsop uhi. Amate lungkhauhin a liengko a lehei vua, a ngawng uh vaipuohin thu a mang sih uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)29 Na dan lam a amauh na puilut kia theina dingin adihlouna uh na theisah hi. Hinapiin kisathei tahin agamta ua, na thupiehte azui sih ua, hinanleh na vaihawmnate kalin akhiel ua, tuate mi’n azui leh, hing ding ahi bou hi. Tualeh aliengkou uh asawisah ua, angawng uh avaipuoh ua, aza nuom sih uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version29 "Na thukham lama a kihei nadingun na vauhilh hangin kiphasak lua uh a, na thupiak a mang kei uh hi. Mi khat in a zuih leh a nungtasak thei na ngeinakipte tungah a mawh uh hi. Phengphi in nang hong nungngatsan uh a, ngawngkhauhin na thu a ngai kei uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Khum hun lai-in keima in Judah mite sungah sabbath ni-in lenggazu suhin, buphaite khawmin, laa tunga a van guon ule sabbath ni-in laa tungah lenggazu, lengga, theiba gate, le van namcin zong guongin Jerusalem-a ang puoh uh zong ka mu hi; tuale khum ni-in a anzua uh a hoi lona thu amate tungah ka gen hi.
A tung vuah a zauhuoi gimna tampi a tun ciengin a langkhat vuah tami la teci-in a pang ding hi, azieh pen a suonlehlate’ kam sung panin tami la mangngil thei loin a om ding hi. Bangzieh ahei cile keima in amate pieh dinga ka ciemsa gamah ka tut masang, tu nangawnin zong bang bawl nuom uh ci ka thei hi,” a ci hi.