Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 9:17 - Zo Bible

17 amate in thu mang nuom loin, amate lahah na bawlsa na lamdangte ngaisutin zong a nei sih uhi; amate in a ngawng uh a khausah vua, a saltanna uh Egypt gamah kilekia ding a khentat uhi. Ahi vangin nangma na hi leh maw maisah dinga a kiging, mi lungsiet le mi hepi siem, lungduoina le itna kip tawh a kidim Pasien na hi a, nangma in amate na nuasie sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Thu amang nuom sih ua, alah ua na sil lamdang bawlte zong angaituo ut sih uhi. Hinanleh a ngawng uh akhau sah ua, agenha ua, Izipt gam a asaltanna ua kile kia ding asawm zaw uhi. Hinanleh Nang pen ngaidam dinga mansa, hepina hau, khotuona adim, lungthah paipailou leh it siem Pasian na hi a, amauh na taisan sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Na thu mang nuam lo uh a, amaute laka na bawl nalamdangte a phawk nuam kei uh hi. Amaute genhak uh a, a salsuahna-uah a paikik nadingun a lehdo ding makai a seh uh hi. Ahi hangin nang, mawhna a maisak a hehpihthei, le mi a khuatuah, a heh hak, itna dim a nei Pasian na hi hi. Tua ahi manin

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 9:17
43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel mite lahah ka teng ding a, ka mi Israel-te ka nuasie sih ding hi,” a ci hi.


I pu i pate tawh a na opton bangin eite tawh Topa i Pasien hing om taheh; ama in eite ei nuasie loin ei taisan sih heh,


Pasien tawh ama a kiciemsah Nebuchadnezzar zong a ledo hi; ama in a ngawng khauhsahin a lungtang zong khausah a, Israel Pasien Topa lamah a kihei nuom sih hi.


Azieh pen kote sila ka hi vua, hinanle ka saltanna vuah ka Pasien un ei nuasie loin ka Pasien uh’ biehinn a dinkia nading, a kisie teng a kipuophat nading, Judah le Jerusalem ah kulpite ei pieh thei nading, le hinkhuo tha ei pieh thei nadingin ama in Persia kumpite’ mai-ah a itna kip ei pie zo hi.


Hizongnanle na hepina lien tawh amate na pum suhsiet sih a, zong na nuasie sih hi, bangzieh ahei cile nang pen hepina le khuotuona a nei Pasien na hi hi.


Ahi vangin amate in ama’ nasepte a mangngil pai uhi; amate in thukuppi dingin ama a ngah tuom sih uhi.


Egypt ah ka pu ka pate a op lai-un, amate in na nasepna lamdangte a ngaisun kha sih uhi; amate in a kicing na itna kip a na phawh kha sih vua, tuale mahin San Tuipi ah Sangpen Pa a na langpan uhi.


Hinanle ang kizatah thei nadingin mawmaisahna nang tawh a om hi.


Amate in Pasien’ thuciemna a zui sih vua, ama’ thukham tawh kituohin amate a gamta nuom sih uhi.


Amate in a bawlsa le amate tunga a lahsa na lamdangte a mangngil uhi.


Ahi vangin ama in lainatna lungsim a nei ziehin, amau’ khielnate a maisah a, amate a susie sih hi; ama in khat veivei a lungthahna ip zelzel a, a thangpaina zosie a phong sih hi.


Ahi vangin Topa aw, nang a khuotuo thei le a hepi siem Pasien na hi a, lungthah bai vawt loin, nang itna kip le muonhuoina tawh na kidim hi.


Azieh pen Topa aw, nang hoi-in mawna na maisah a, nang ang hlan mi zosie tungah a kicing itna kip na nei hi.


Topa in Moses kungah, “Keima in tam mite bang zatahin ngawngkhauh ahi uh ahei ci ka mu zo hi.


Azieh pen ke’n kang hlat vangun note in nei niel vua, ka khut kang zapzap vangun koima’n nei thudon sih uhi.


Ahi vangin ka mite in kei ei mangngil zo ta vua, amate in kisolna tungah meihal biehnate a hal uhi; tanglai lampite ahi amau’ lampite ah a kipalpua vua, a lamlienpi uh zui nawn loin lampelte a zui uhi.


Vanglien Topa, Israel’ Pasien in tam bang ci hi: Tam khuopi le a khuoneute tungah ka gensa gimna zosie ka tungsah ding hi, azieh pen amate in a lungsim uh khausahin ka thu gente a ngai sih uhi.


hizongle amate in ka thu ei ngai loin zong ei thuse sih vua, a ngawng uh a khausah zawsop uhi. A pu a pate uh sangin a siezaw-in a gamta uhi.


Ahi vangin ama in ka thukhamte le ka ngaina kipte ledo-in a kimvela om minamte le gam zosie sangin a gilozaw suoh a, ka ngaina kipte nielin ka thukhamte a zui sih hi.


Topa ka Pasien uh kungah hepina le mawmaisahna a om hi, azieh pen kote in ama ka ledo vua,


na puonsilte uh botkeh zaw loin, na lungtangte uh botkeh zaw un. Topa na Pasien uh kungah hing kinualekia un, azieh pen ama migi-in mi hepi a, lungduoi-in itna kip tawh kidimin mi dan a pie nuom sih hi.


Hizongle tuate zosie ziehin a galte uh’ gam sunga a op ciengun amate ka nuol sih ding a, ahi sihle amate tawh ka thuciemna a pelh za dingin amate ka pumhuot sih ding hi; azieh pen keima Topa na Pasien uh ka hi hi.


Topa lungthah bai loin, ahi vangin vanglien mama a, tuale Topa in a khielte dan pieh loin mawh hla lo ding hi. A lampi pen pingpei lah le huipi lah ahi a, meiilumte pen a ketot leivui ahi hi.


Topa in Moses kungah, “Tam mite in bang tanvei kei ei simmaw ding uh ahei? Amate lahah ka bawlsa limte om napi bang tanvei kei ei um lolai ding uh ahei?


Ahi vangin Moses in, “Bang dinga Topa’ thupiehna na palsat uh ahei? Tua khu a tangtung sih ding hi.


Bawngnawi le khuoizu luonna gamah kote nei peipi sih a, ka gouluo dingun lengga umte le lote zong nei pieh lo lam kitel sieng ta hi. Tam mite’ mit kheudawh sawm na hi amah? Kang pei sih ding uhi!” a ci uhi.


I pu i pate in ama’ thu a mang nuom sih uhi; tuale mahin ama na puse-in Egypt gamah kilekia nopna lungsim a nei vua,


Bangzieh ahei cile ama in Moses kungah, “Ka hepi nuomte ka hepi ding a, ka khuotuo nuomte ka khuotuo ding hi,” ci hi.


Tua thu ang gen pa na niel khah lo nadingun pilvang un; azieh pen leitungah amate in thu hilkhol pa a niel ciengin amate suohta zo lo uh ahile, eite in vantung pana thu ei hil pa niel leih bangza tahin suohta la kan zaw lai ding i hi uh ahei!


Topa in ama’ min lienpi a khuolna-in a mite nolh lo ding hi. Azieh pen ama’ mi-a note ang bawl ding Topa’ deilam ahi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ