Nehemiah 7:4 - Zo Bible

⁴ Khuopi golin zai a, ahi vangin a sunga teng mi tawmin innte kilam nai lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Khopi agol a, alien hi, hinanleh asunga teng mite atawm a, innte zong akilam nai sih hi.

Zokam International Version

⁴ Tu-in khuapi zai-in inn tam mahmah a, ahi hangin a teng mi tawmin, innte a kilam kik nai kei hi.

Nehemiah 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 11:1

Tu-in Jerusalem ah mipi makai teng a teng uhi; tuale a omlai mite sawm-ah-khat in khuopi siengtho Jerusalem-a teng dingin ai a san vua, sawm-ah-kuote khuopi dangte-ah a teng uhi.

Nehemiah 11:2

Tuale mite in Jerusalem-a a teng dingin kiphal taha kipumpiehte a pahta uhi.

Nehemiah 7:3

Tuale keima in ama gel kungah, “Ni a sat laisie Jerusalem tunkotte kihong lo ding hi; tunkot cingte in a cin laitahin tuate khahsah inlen, kotte golhsah un. Jerusalem-a tengte lah panin galvil ding se unlen, pawlkhat a galvilna mun vuah, pawlkhatte amau’ inn mai cietah pangsah un,” ci-in ka gen hi.

Nehemiah 7:5

Tua ciengin khanggui ciemtena bangin mithupite, uliente le mite kaikhawmin a min uh khum ding Pasien in ka lungsim sungah ang suohsah hi. Tuale keima in ang kilekia masate’ khanggui ciemtena laibu ka mu a, khum sunga na kigiel ka mute tam bang teng ahi hi:

Isaiah 58:12

Tanglai-a kisie na khuopite uh kilamkia ding hi; note in khang tampi sunga kisie bulkipte na dingsah kia ding uhi; note na hi uleh a cimsa kul a phawkiate, ten nading lampi a puophate ang kici ding hi.

Matthew 6:33

Pasien’ manggam le ama’ dihna sui masa un, tua hile tam teng zosie zong ang kipiehbe ding hi.