Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 6:16 - Zo Bible

16 Ka galte zosie in tua thu a zah ciengun ka kimvel vua a om minamte zosie a zau vua, zong mai nei a kisa nawn sih uhi; bangzieh ahei cile tami nasep pen ka Pasien uh’ panpina tawh a kimuolsuo ahi lam amate in a thei ta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Ka melmate un tam thu azahtah u’leh, tam nasep ka zouta uh chi, ka kim ka vel ua namte zousie in amu tah un, ka Pasian uh silbawl ahi chi a thei ua, akimuong ngam nawn sih uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

16 Ka galte khempeuh un hih thu a zak uh ciang le a kima minamte khempeuh in a muh uh ciangin amau le amau a kimuang nawn kei uh hi; bang hang hiam cih leh hih nasep Pasian huhna-in kizo ahilam a phawk uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 6:16
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Horon-te le Sanballat le Ammon milien Tobiah-te in Israel mite’ phattuomna sem dingin mi khat ang pei hi, ci thu a zah ciengun nahpitahin lungkim lo uhi.


Tu-in ka kulpi cien lam uh Sanballat in a zah ciengin lungthah mama a, ama in Jews-te a zako gawp hi.


Ahi vangin Sanballat, Tobiah, le Arab-te, Ammon-te, le Ashdod-te in Jerusalem kulpite cienphatna nasep kizom suohin, kulvang teng huhbih ding kipan zo hi, ci a zah ciengun a lungthah mama uhi.


Tua banah khum hun lai-in Judah mithupite in Tobiah kungah lai tampi a na hlah vua, Tobiah’ laihlahte zong a na nga uhi.


Tami nangma’ khut tawh kibawl ahi lam amate theisah in; Topa aw, nangma in tuate na bawl zo ta hi.


Tua ciengin i kam uh nuina tawh a kidim a, i leii zong lungdam lasahna tawh a kidim hi. Tua ciengin minamte lahah, “Topa in amahaw dingin na lienpite a bawl zo ta hi,” kici hi.


Zion a muda mite zosie maizumin kinuale sahkia in.


Jerusalem khuopi khu Topa’ lam ahi hi; ama in a kipampaih Israel mite kaikhawm hi.


Ama in a amau’ leengkangte a awsah ziehin hamsapi-in a hawl uhi. Egypt-te in, ”Israel-te mai panin taimang ta vai, azieh pen Topa in amate dingin Egypt-te a do hi,” a ci uhi.


Tuale keima in tami khuopi pen amate adinga ka bawl na hoi zosie a za ding ahi leitung minam zosie’ mai-ah lungdamna, patawina, le vanglietna hi ding hi; ama adinga ka pieh hoina le nopsahna zosie ziehin amate zau-in a citun ding uhi.


A tahtahin ci leih Jacob do nading bum a om sih a, Israel-te do nadingin aisanna a om sih hi; tu-in Israel le Jacob tungah, ‘Pasien in a bangci sep ahei mu un,’ kici ding hi.


Tuaci’n tulaitah i thu tawh kisai-a kang gen nuom ah, amate pel-in hici opsah phot lel un; azieh pen tami gelna le sepna pen mihing pana ang kipan ahile ang kisie lel ding hi;


Tam thu ka zah behun ka lungkie vua, note ziehin a koimapo tungah hanna kici a om ta sih hi. Topa na Pasien uh pen tunglam van le neilam leitung Pasien ahi hi.


“Topa in tam leitang note ang pie zo hi, ci ka thei a, tuaci’n kang giing mama vua, tam gam sunga teng mi zosie zong na mai vuah a zausi sieng uhi.


Jordan nitumna gal khat a om Amor-te’ kumpi zosie le tuipi gei-a om Canaan-te’ kumpi zosie in Israel-te in a kantan zaw masang amate adingin Jordan tuite Topa in a kansahna thu a zah ciengun a lung uh kie a, Israel-te ziehin lungtawp uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ