Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 4:14 - Zo Bible

14 Tam teng ka van zaw ciengin mi thupite, uliente le a omlai mite kungah, “Amahaw giing sih un. Na sanggamte, na tapate, na tanute, na zite ule na innte uh adinga ang do pieh, a lien le a giinhuoi Topa phawh un,” ka ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

14 Tamte ka et kimvel zouin, ka dingdoh a, miliente leh vaihawmte leh mipi dangte kungah, “Amaute zau mawngmawng sih un, athupi leh agiinhuoi mama Mangpa thei ngitnget unlen, na sanggamte u’leh, na tapate u’leh na tanute u’leh na zite u’leh na innte ua dingin galdou un” ka chi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

14 Nate ka et dimdem khit ciangin ding in zaliante, uliante le mite khempeuh tungah, "Amaute kihta kei un. A lian mahmah a kihtakhuai Topa phawk unla na sanggampate, na tapate, na tanute na zite le na inn uh adingin do un," ka ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 4:14
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kihatsah inlen, i mipite ading le i Pasien’ khuopite adingin hangsan vai; tuale ama’ hoisah bangin Topa in hing bawl taheh,” a ci hi.


“Thakhauh unlen hang un. Assyria kumpipa le ama tawh a om mihon zosie mai-ah zau sih unlen, zong lungkie sih un; bangzieh ahei cile ama tawh a omte sangin eite tawh a om pa lienzaw hi.


Keima in, “Aw Topa, Vantung Pasien, nang ang it a, na thupiehnate a zui mite tungah thuciemna limtaha a zui, a lien le a giinhuoi Pasien aw;


Leilu lam panin kham melpuo khuovah tang a, Pasien kimkotah a giinhuoi thupina a om hi.


Hun luite phawhkia-in, na silbawlte zosie ka ngaisun a, na khut tawh na sepsate ka lungngaingai hi.


Mi pawlkhat in lengte kisahtheipi-in, pawlkhat in sakolte a kisahtheipi vua, hinanle eite’ kisahtheipi pen ahile Topa i Pasien uh’ min ahi bo hi.


Topa khu ka khuovah le ka hutdamna ahi hi; koi pen giing ding ka hei? Topa khu ka hinkhuo adingin ka mun muonhuoi ahi hi; koi pen giing ding ka hei?


Vanglien Topa eite tawh ang omton hi; Jacob Pasien khu i kibuhna uh ahi hi. Selah


Kote kihutdamna Pasien aw, na sil lamdang sepnate le nangma’ hutkhietna tawh kote nei dawng hi; nang pen tuipi a gamla pente le leimong dongah mi zosie’ kinepna na hi hi.


Pasien kungah, “Na silbawlte zauhuoi-in lamdang sam e! Na vang lien mama ahi ziehin, na mai-ah na galte a meikhup uhi.


Hing pei unlen, Pasien’ sepsate hing en un: Mite lahah a nasepnate lamdang mama hi.


Topa in note dingin gal ang simpieh ding a, tuaci’n na op hit hiet ding beh uh ahi hi,” a ci hi.


Ama in a amau’ leengkangte a awsah ziehin hamsapi-in a hawl uhi. Egypt-te in, ”Israel-te mai panin taimang ta vai, azieh pen Topa in amate dingin Egypt-te a do hi,” a ci uhi.


Lungkham hun ang tun masang, “Hinkhuo nuomsa sing,” na ci ding kum in ang phah masang;


Ama in zuouthu tawh thuciemna palsatte a zawl ding hi; hinanle a pasien uh tunga thuman mite in dingkipin a do ding uhi.


Tua ciengin Topa kuonin gal kido huna kido bangin tua minamte a do ding hi.


Topa langpan sih popo unlen; tua gama mite giing sih un, azieh pen eite dingin amate pen i neh ding uh an ahi bo uhi; a kung panun a kidalna uh kiladawh ahi ta a, Topa in eite ei ompi hi; amate giing sih un,” a ci uhi.


Tahsa a tha thei vangin hlagau a that thei lote na giing sih unlen, hell sunga tahsa le hla a ni-a a susie thei pa na giingzaw un.


En un, Topa na Pasien un note tungah tua leitang ang pie zo hi; peito unlen, Topa na pu na pate uh’ Pasien in ang kamciemsa bangin va luo ta un; zau sih unlen lungkie sih un,” kang ci hi.


Bangzieh ahei cile Topa na Pasien uh khu a lien Pasien hi a, a thahat, a giinhuoi, deidan a nei lo, guhgol zong a la lo, pasien-te’ Pasien, topate’ Topa ahi hi.


Tuaci’n eite in kimuonna tawh, “Topa pen ei panpi pa ahi hi; ka zau sih ding hi. Mite in bang ei law zo ding ahei?” i ci ngam uhi.


Tam bangin thu kang pie hi: Tha hat inlen hang in. Zau sinlen lungkie sin, azieh pen na peina popo-ah nangma tawh Topa na Pasien ang om hi,” a ci hi.


Ama a tun ciengin Ephraim muoltung gamah pengkul tum hi; tuale muoltung gam panin ama tawh Israel-te peisuhin a lutang dingun ama a koi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ