Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 2:6 - Zo Bible

6 Kumpipa in (kumpinu zong a gei-ah a to hi) keima kungah, “Pei lacin bang tanvei va tham ding a, bang huna hing kilekia ding na hei?” ei ci hi. Tuaci’n kumpipa in ka pei ding ei lungkimpi a, kei zong hun khat ka se hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Lengpa’n ka kungah (Lengnu zong akungah atou a) “Na khuolzin sung bang tan a sawt ding ahiei? tualeh bangchih chienga hing kile kia ding na hiei?” chi’n ahing dong hi. Tuachi’n leengpa’n ahing sawl ding pha asah ziehin, Ken ahun bihieh khat leengpa ka pie hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Tua ciangin a gei-ah kumpinu tu kawmin, "Na pai nading bangtan sawtin cik ciangin hong tung kik ding na hi hiam?" ci-in hong dong hi. Kei hong paisak ding kumpipa lungkima, tua ciangin hun khat ka seh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 2:6
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Topa aw, na nasempa’ ang thumna le na min a zatah nuom na nasemte’ thumna na bil hing daw in. Tuni-in na nasempa tungah guolzawna ei pie inlen, tam mipa muna-ah hepina ei pie bo in!” ci-in thu ka ngen hi. Khum hunin kei pen kumpipa’ hai tawipa ka hi hi.


Babylon Kumpi Artaxerxes in a uh zaw a kum sawmthum le nina kumin ama kunga ka hawziehin tam thu a pien hunin Jerusalem ah kei ka om kha sih hi. Keima in bakhat zaw ciengin kumpipa tung panin phalna ka ngen a,


Tua ciengin kumpipa in keima kungah, “Bang ngen nuom na hei?” ei ci hi. Tuaci’n keima in vantung Pasien kungah thu ka ngen hi.


Tua ciengin keima in kumpipa kungah, “Kumpipa na lung a kim a, na nasempa in na maipha ka mu khah leh, ka pu ka pate’ han opna khuopi ka va lamkia thei nadingin Judah gamah ei hawsah in,” ci-in ka ngen hi.


Tua tham loin Judah gam uhpa dinga ei kise hun a kipan, Kumpi Artaxerxes a maan a kum sawmnina panin sawmthum le nina dong, kum sawm le kum ni sung, keima le ka sanggamte in gam uhte’ nga ding ante ka ne sih uhi.


Tanglai-a kisie na khuopite uh kilamkia ding hi; note in khang tampi sunga kisie bulkipte na dingsah kia ding uhi; note na hi uleh a cimsa kul a phawkiate, ten nading lampi a puophate ang kici ding hi.


Amate in tanglai-a a siesate lamphakia ding a, nidang lai-a a maimangsate dingsahkia ding uhi; amate in a kisiesa khuopite, khang tampi sung a maimangsate a puophakia ding uhi.


Amate in ei hlat masangun keima in ka dawng ding a, amate in thu a gen laitahun ka bilin ka za ding hi.


Tua ahi ziehin thei inlen telcien in: Jerusalem a kilamkia nading thu a kipieh huna kipanin sathau kinu pa hun dong nipikal sagi sung hi ding hi; tuale nipikal sawmguh le ni sungin gawlzin lampite le tuikulte kibawlkia ding a, ahi vangin lungkham hun sung hi ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ