Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 2:17 - Zo Bible

17 Tua ciengin amate kungah, “Tam mun a i lungkhamna thu na thei uhi. Jerusalem a kisusie ta a, a tunkotte zong mei in a katum ta hi. Hing pei un, zakona i thuoh nawn lo nadingin Jerusalem kulpi ciengpha kia vai,” ka ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Tuachi’n amaute kungah, “I din mun asiet dan na mu ua, Jerusalem asiet gawp dan leh a kotpite mei in akatumta chi namu uhi, kisa un, simmaw a ium nawnlou na ding un, Jerusalem kulbaangte lamtha kia vai,” ka chi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Tua ciangin amaute kiangah, "I lungkhamna na mu uh hi: Jerusalem kisiagawp-a a kongpite mei-in kihal hi. Hong pai un, Jerusalem kulh ciang kik ni, tuateh hong kizahko nawn lo ding hi," ka ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 2:17
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Azieh pen kote sila ka hi vua, hinanle ka saltanna vuah ka Pasien un ei nuasie loin ka Pasien uh’ biehinn a dinkia nading, a kisie teng a kipuophat nading, Judah le Jerusalem ah kulpite ei pieh thei nading, le hinkhuo tha ei pieh thei nadingin ama in Persia kumpite’ mai-ah a itna kip ei pie zo hi.


Amate in, “Sala kiman lo tua gam sunga a omsuohte in gentheina lienpi le maizumna a thuoh uhi; Jerusalem kulpi kicim gawp a, a tunkotte zong mei in katum zo hi, “ci-in ang gen uhi.


Zanin Kuom Tunkot panin pusuohin Gulpi Tuikhuh le Buathah Tunkot lamah ka pei a, a kicimsa Jerusalem kulpi teng le mei in a kahtumsa a tunkotte ka va en ta hi.


Kei hei-ah pei-in bang teng bawl ka hei, ci uliente in ei thei sih uhi; keima in na sem dingte ahi Jews-te, siempute, mi thupite, uliente le adangte kungah ka vai ka gen nai sih hi.


Tuale Mizpah gam a uh Col-hozeh’ tapa Shallum in Tuinah Tunkot puo hi; ama in tua tunkot bawlpha a, a tung khu-in a kotkhahte, a kotgolhte, le a siatunte bul hi; tuale ama in kumpipa’ um sunga om Shelah buol kulpi zong David’ khuopi pana kidawsuh kalei dongin bawl hi.


Minamte in Topa’ min a zatah ding vua, leitung kumpi zosie in na minthanna a zatah ding uhi.


Nang in ka vengte’ zako, ka kim ka pamte’ simmaw le nuisat dingin nei bawl zo hi.


Minamte lahah a sie lam thugentena, mite lahah nuizat nopna-in kote nei bawl zo ta hi.


Amate in nang ang zakona ma utawh ka vengte’ kang sungah a za sagi-in thuh in, Topa aw!


Kote zong khu ka vengte uh’ zako, ka kim vua om mite’ simmaw le nuisat ka hi ta uhi.


Leitung kumpi gam zosie adingin a mulkinhuoi le a siehuoi-in amate ka bawl ding a, ka delmang nading muncin tengah mite’ simmawna, thusie gentena, zakona le awsie lawna ka thuohsah ding hi.


Topa in hepina nei loin, Jacob’ tenna mun zosie susie zo hi; a lungthah ziehin ama in Judah tanu’ mun muonhuoi phelmang hi; ama in kumpi gam le a vaihawmte tuol sena-in nei-in muolphosah hi.


ka khuopi ngahnu zosie ziehin ka mit in ei lungkhamsah hi.


Tua banah noma kunga ang suohkha zosiete muna-ah na kimvel vua minamte lahah a hawmkieu le simmaw etsatin kang bawl ding hi.


Na kulbang a kicienkia ni ang tung ta hi! Khum ni ciengin gamgi kigolkeh mama ding hi.


Ahi vangin Ammon mi Nahash in amate kungah, “Tam thu hangin no tawh thukimna ka bawl ding hi. Keima in mi zosie’ mit zietlam kheipieh dawhin Israel zosie tungah simmawna ka omsah ding hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ