Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 2:12 - Zo Bible

12 Tua ciengin zanin keima le ka zawpi mi tawmno khatte tawh ka tho hi; Jerusalem adinga ka bawlpieh ding ka Pasien in ka lungsim sunga ei guot thute koima kungah ka gen vawt sih hi. Keima tuonna ganhing sim lo ganhing dang ka zawpi sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n zanlai in ka thou khie a, mi phabepkhat toh ka kithuo a, Jerusalem bawl dingdan ka Pasian in ka lungtanga akoi khu koima ka hil sih hi; atunga ka tuonna ganta chilou ka kungah ganta khat zong a um sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 mi tawmkha tawh zanin ka vakkhia hi. Ka Pasian in Jerusalem a ka sep ding ka lungsima hong guat thu kuama kiangah ka gen kei hi. A tunga ka tuanna longal tuanna dangin hong zui lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 2:12
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jerusalem-a om Topa’ biehinn a thupi suo thei nadinga kumpipa’ lungtang sungah tam banga nate a guonpieh pa,


Tuaci’n Jerusalam ah ka tung a, ni thum sung ka tam hi.


Zanin Kuom Tunkot panin pusuohin Gulpi Tuikhuh le Buathah Tunkot lamah ka pei a, a kicimsa Jerusalem kulpi teng le mei in a kahtumsa a tunkotte ka va en ta hi.


Jerusalem kilem nading thungen un: “Nangma ang it amate a dau uh pei taheh.


Hoi na sah bangin Zion tungah a pha bawl in; Jerusalem kulpite lamkia in,


Mipil pa in a theina im khinkhian a, mimaw pa’ lungsim in a motna pholahlah hi.


bawkeh hun om a, khui hun om hi; sip hun om a, ham hun om hi;


Khum hun zaw cienga Israel innkuonte tawh ka bawl ding thuciemna tami hi zaw ta ding hi, Topa in ci hi: Amate sungah ka thukham ka koi ding a, amau’ lungtang tungah ka giel ding hi; tuale kei amau’ Pasien ka hi ding a, amate keima’ mite ahi ding uhi.


Amate tungah sil hoi bawlna ka khawl ngai lo nadingin amate tawh tawntung thuciemna khat ka bawl ding hi. Keima kung panin a kiheimang lo nadingun amau’ lungtang sungah keima giinna ka guon ding hi.


Tua ahi ziehin tam bang hun ciengin, mi pilvangte a sip khinkhian ding uhi; bangzieh ahei cile tua hun pen hunsie ahi hi.


Na guolpa muong sinlen, na itte zong muong sin; na angkawi na zi tung panin na kam kotkhahte kemcing in;


En un, ngiehon lahah tuu kihla bangin note kang sawl hi; tuaci’n gul bangin pilvang unlen vakhu bangin nunnem un.


Tua ciengin Joseph tho pai a, khum zan ma-in nausen le a nu zawpi-in Egypt gamah a tai vua,


Ahi vangin Titus’ lungsim sungah kei nei banga thanopna lungsim a guon pa Pasien tungah nuomthu ka tut hi.


Tuaci’n Joshua in Gilgal panin zan tungtawn peito-in thakhatthu-in amate a busim hi.


Bangzieh ahei cile Pasien’ kammalte a tangtun masangsie, ama’ lungtup a sem dingin kithukimin tua gamsa tungah a kumpi gam uh a pieh nadingun Pasien in amate lungsim sungah tua thu koi zo hi.


Tuaci’n Gideon in a nasemte mi sawm peipi-in Topa in ama tunga a gen bangin a bawl hi; ahi vangin ama in sunlai-a a bawl ding pen a innkuonpite le a khuo mite a giin ziehin zanlai-in a bawl hi.


Tua ahi ziehin tu-in na ompi galkapte tawh zanin pei-in lozau-ah na buhdap un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ