Nehemiah 12:31 - Zo Bible

³¹ Tua ciengin keima in kulpi tungah Judah makaite ka zawpi a, lampei kawmin phatna la sa dingin mi honpi khen ni-in ka se hi. Honkhat pen ziet lam manaw-in Buathah Tunkot kulzangah a pei uhi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Tuachi’n Ken Juda lamkaite kulbang tungah ka zawpitou a, nuomthu gen kawm a kholai nawh dingin pawl lientah ni ka guot a, Pawlkhatte ziet lang panga kulbang tungah, eehvum kotpi lam zuon in akizui uhi.

Zokam International Version

³¹ Judah makaite kulh zang e tungah ka pai tosak hi. Lungdam koh nadingin lapawl lian nih ka seh hi. Pawlkhat kulh zang f a taklam ah pai-in Ek Kongpi lam a manawh uh hi.

Nehemiah 12:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 13:1

David in a tul-a uhte, a za-a uhte le a makai zosie tawh thu kikupna nei hi.

1 Khangthute 28:1

David in Israel uliente, minam uliente, kumpipa’ na a sem a khen khena uliente, a tul uh galkap uliente, a za uh galkap uliente, neisa zosie le kumpipa’ ganhonte le a tapate a kemte, kumpi inn sung uliente, mi thahat galhangte, le galhang zosie tawh Jerusalem ah a unpi-un a kikhawmsah hi.

2 Khangthute 5:2

Tua ciengin Solomon in Zion a kici David’ khuopi panin Topa’ thuciemna singkuong a puoto dingin Jerusalem ah Israel upate, minam lutangte, le Israel minam pupa innkuon makai zosie a kikhawmsah hi.

Nehemiah 12:32

tuale amate nua-ah Hoshaiah le Judah uliente alang,

Nehemiah 12:38

Vei lamah lungdamko adang pawlte a pei vua, keima in mipi pawlkhat tawh kul tungah amate ka zui hi. Meikhuh Tausang panin Kulpi Tanzau-ah

Nehemiah 12:40

Tuaci’n Pasien’ biehinn sungah lungdamko la pawl nite le uliente alang tawh ka ding a,

Nehemiah 2:13

Zanin Kuom Tunkot panin pusuohin Gulpi Tuikhuh le Buathah Tunkot lamah ka pei a, a kicimsa Jerusalem kulpi teng le mei in a kahtumsa a tunkotte ka va en ta hi.