Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 12:27 - Zo Bible

27 Jerusalem kulpi apna-ah daltuote, harp, le lyre-te tawh lungdamko-in la a sa vua, lungdam kipahna tawh apna a bawl dingin Jerusalem ah Levi-te a peipi thei nadingun a opna uh muncin tengah amate a sui uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

27 Tualeh Jerusalem kulbang latna ah Levimite a tena mun chiet ua pat a suikhie a, kipahtah a lungdamthu genna leh lasah toh, dahkhutbehte, kaiging guineite leh pehgingte thuo a kipahtah a, kulbang latna lawm dingin Jerusalem ah ahing zawpi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

27 Jerusalem kulh apna ah lungdamkohna late le tumtheih daltuah, harp-te le lyre-te tawh gualnuamtaka a ap dingin Levi-te amau tenna munmun ah kizongkhia-in Jerusalem ah kipuak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 12:27
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpi David kungah, “Pasien’ singkuong ziehin Topa in Obed-edom innkuon le ama’ nei zosie thupha pie hi,” ci-in kigen hi. Tuaci’n David pei-in Obed-edom’ inn panin David khuopi sungah kipahtahin Pasien’ singkuong a peipi hi;


Solomon in thunuom biehna dingin Topa tungah bawngtang tul sawmni le tulni le tuu tul zakhat le tul sawmni a pie hi. Tuaci’n kumpipa le Israel mi zosie in Topa’ biehinnpi a ap uhi.


David le Israel mi zosie in late, lyre lasahna, harp lasahna, tawmte, daltuote, le pengkulte tumin a tha nei za utawh Pasien mai-ah a lam uhi.


amate kungah, “No pen Levi-te’ be lutangte na hi uhi; ama adinga ka bawlsa munah Topa’ singkuong na puohto thei nadingun noma le na sanggamte kisiensuo tawm un.


David in kipahna aw a gin thei nadingin lasahna vanzahte, harp lasahna le lyre lasahnate le a daltuote tumin la sa dingin Levi uhpite kungah amau’ sanggamte a se nadingin thu a pie hi.


Tuaci’n Israel mi zosie in saki, pengkulte, le daltuo gingte tawh kituohin awngin Topa’ Thuciemna Singkuong peipi to-in harp lasahnate le lyre lasahnate tawh nahpitahin la a sa uhi.


Tua ciengin David in Aaron le Levi suonlehlah a khopte:


Heman le Jeduthun in la-aw dingin pengkulte le daltuote a nei vua, la siengtho sah nading lasahna vanzahte zong a nei uhi. Jeduthun’ tapate tunkot cing dingin kise hi.


A makaipi Asaph, a nina-ah harp lasahnate le lyre lasahnate a tum ding pen Zachariah, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom, le Jeiel-te ahi uhi; Asaph in daltuote tum ding a,


tul li pen kotcingte hi-in, tul li in ama phat nadinga ka bawlsa tumtheite tawh Topa tungah phatna pie ding uhi,” a ci hi.


Hebron-te sung panin Jerijah pen Hebron-te’ uhpipa ahi hi. (David’ uh a kum sawm lina kumin khangthu ahi sihle innkuon thu kantelna kibawl a, Gilead gam sung Jazer ah amate sung panin siemna lien a nei mite kimukhie hi.)


David le kumpipa’ thumu pa Gad le kamsang Nathan’ thupiehna tawh kizui-in Topa’ biehinn sungah ama in daltuote, harp-te, le lyre-te tum dingin Levi-te koi hi. Bangzieh ahei cile tuami thupiehna pen a kamsangte tungtawnin Topa tung pana ang pei ahi hi.


David’ thugente le thumu pa Asaph’ thugente tawh Topa tungah phatna la a sah nadingun Hezekiah kumpipa le uliente in Levi-te thu a pie uhi. Lungdamna tawh amate in phatna late a sa vua, amate kunin Pasien a bie uhi.


Topa tungah aw kikhatin phatna le lungdam ko ding pen pengkul tumte le lasate’ mawpuoh ahi hi. Pengkulte, daltuote, le adang lasahnate tawh Topa phat nadingin, “Azieh pen Topa hoi a, ama’ itna kip tawntung hi,” ci-in la kisa a, tuaci’n Topa’ biehinn sung meii tawh kidim a,


Siempute amau’ mun cietah a ding uhi; Levi-te zong, Kumpi David in Topa tungah lungdam ko nadinga a bawl Topa tunga tum thei vante tawh a ding uhi. Azieh pen ama’ itna kip tawntung hi. David in amau’ nasepnate tawh phatnate a pieh sielin tua bangin a bawl uhi. Amate tawh kigalsai-in siempute in pengkul a mut uhi; tuale Israel mi zosie a ding uhi.


Israel mite, siempute, Levi-te, le ang kinuale saltang a omlai teng in lungdam tahin tami Pasien’ biehinn apna pawi a bawl uhi.


A omlai Israel-te, siempute, le Levi-te pen Judah gam khuopi zosie-a amau’ luo leitang cietah a teng uhi.


Nahpi taha a lungdam dingin Pasien in amate a bawl ziehin amate in zong khum ni-in biehpiehna lienpi bawlin a lungdam vua, numei le naupangte zong a lungdam uhi. A gamlapi panin Jerusalem’ guolnopna kiza hi.


Tuale saltanna pana a kilekia mi zosie in buhte a lam uhi. Azieh pen Nun’ tapa Joshua’ huna kipan khum ni dongin Israel mite in tua bangin a bawl ngai sih uhi. Tuale lungdamna nahpi tahin a om hi.


Amate in lamna tawh ama’ min phatsah unlen, tawm le lyre lasahna tawh ama tungah la ngaih sa un.


Topa aw, nangma kang patawi ding hi, bangzieh ahei cile nang in keima nei phongto a, keima tungah ka galte na lungdamsah sih hi.


Topa na Pasien uh mai, ama’ min om nadinga Topa na Pasien un a teel ding munah, noma le na tapate, na tanute, na sila pasalte, na sila numeite, na khuopite sunga om Levi-te, note lahah a om gamdang mite, pa nei lote, le meigong numeite tawh na lungdam ton ding uhi.


Tua ciengin uliente in a galkapte kungah thu a gen ding vua, “Inn tha lam zo napi a ap nai lo a om ei mah? Gal sungah ama si-in midang khat in a inn ap kha ding ahi ziehin a inn ah ama peikia leh hoi ding hi.


Topa sungah lungdam tawntung un; khatvei kang cikia-in, Lungdam un.


Tua laiziel a lah zaw ciengin tuuno mai-ah ganhing lite le upa sawmni le lite a khupbawh uhi. Amate in mi siengthote’ thungetna ahi harp lasahna khat ciet le panamtui a dima kikoi kham kuong khat ciet a tawi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ