Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Nehemiah 11:3 - Zo Bible

3 Tam teng pen Jerusalem-a teng gamkhen uhpite ahi uhi; ahi vangin Judah khuopite-ah Israel-te, siempute, Levi-te, biehinnpi sunga tuonvaite, le Solomon nasemte’ suon le hlahte a teng vua, a khuopite ciet vuah amau’ neisa ciet tawh a teng uhi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tamte pen gamkai khat a lamkai, Jerusalem a tengte ahi uhi; hinanleh Juda gam a khopite ah michin anei alam utoh amauh tenna ding khopi chiet ah ateng uhi, tuate khu Israel mite, siempute, Levimite leh biehinn nasemte, tualeh Solomon suohte hahlesuonte ahi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Hihte, Jerusalem a teng khawk ukte ahi hi. (Tu-in Israel-te pawlkhat siampite, Levi-te, biakinnpi nasemte le Solomon nasemte suante Judah khuapi ah tengin, amau khuapi-a amau neihsa ciat ah a teng uh hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Nehemiah 11:3
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in mi tam teng pen Babylon Kumpi Nebuchadnezzar in a zawna gam panin Babylon ah sala a lahte sung panin Jerusalem le Judah gama peikiate ahi uhi; amate pen Jerusalem le Judah sung, amau’ khuopi cietah a kilekia ahi uhi.


Biehinnpi nasamte: Ziga suonte, Hasupa suonte, Tabbaoth suonte,


Siempute, Levi-te, le mi pawlkhatte Jerusalem le a kim nai-ah a teng uhi; tuale lasate, kotcingte, biehinn nasemte, le Israel mi zosie a khuopi ciet vuah a teng uhi.


A omlai Israel-te, siempute, le Levi-te pen Judah gam khuopi zosie-a amau’ luo leitang cietah a teng uhi.


Judah-te le Benjamin-te sung panin Jerusalem ah mi pawlkhat a teng uhi. Judah-te sung panin: Perez’ suon Mahalalel’ tapa, Shephatiah’ tapa, Amariah’ tapa, Zechariah’ tapa, Uzziah’ tapa, Athaiah;


Siempute sung panin: Jeshua-te innkuon pan Jedaih suonte, mi zakuo sawm sagi le thum ahi hi.


Levi-te sung panin: Jeshua suonte, Hodevah suon Kadmiel a kicite, mi sawmsagi le li ahi hi.


Biehinn tuonvaite sung panin: Ziha suonte, Hasupha suonte, Tabbaoth suonte


Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in suoh le sal-a a peipina mun panin gam sunga hing peito mite tam teng ahi uhi; amate in Jerusalem le Judah gam sung a khuo ciet zuonin a kilekia uhi.


Amate Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, Baanah-te tawh peiton uhi. Israel-te a mi phaza pen:


Tuaci’n siempute, Levi-te, tunkot cingte, lasate, mi pawlkhatte, biehinn tuonvaite, le Israel zosie a khuopi ciet vuah a teng uhi. A hla sagina ciengin amau’ khuopi cietah -Israel mite a teng uhi-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ